orrori v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za orrori v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

orrore [orˈrore] SAM. m. spol

Individual translation pairs
casa loro è un museo degli orrori pog., šalj.
everything in their house is indescribably ugly

Prevodi za orrori v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
ghost train
tunnel m. spol degli orrori
chamber of horrors
camera ž. spol degli orrori
abhorrence
orrore m. spol
to have an abhorrence of
avere orrore di
to hold sth in abhorrence
avere in orrore qc
horror (all contexts)
orrore m. spol
to his horror, he heard gunshots
con orrore, sentì degli spari
to have a horror of sth, of doing
provare orrore per qc, a fare
to recoil in horror
indietreggiare con orrore
the full horror
tutto l'orrore
horror of horrors!
orrore degli orrori!
horror pog.
orrore m. spol
horror
dell'orrore
dreadfulness
orrore m. spol
monstrosity
orrore m. spol
ghastliness (of scene)
orrore m. spol
nature abhors a vacuum
la natura ha orrore del vuoto

orrori v slovarju PONS

orrori Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

avere orrore di qc
to loathe sth
avere un sacro orrore di qc
to be terrified of sth
film dell'orrore
horror movie
i film dell'orrore non le piacevano
she used not to enjoy horror films
film m. spol nesprem. dell'orrore
horror film

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Come la serie ha inizio, gli attori coinvolti nel precedente documentario cominciano ad avere un assaggio dei veri orrori all'interno della casa.
it.wikipedia.org
Ai lati sono raffigurati due giovani emaciati, simbolo degli orrori che la guerra può provocare.
it.wikipedia.org
E la narrazione omerica è dignitosa e pacata anche nel descrivere gli orrori della battaglia, le ferite, le uccisioni.
it.wikipedia.org
È la storia di un soldato semianalfabeta calabrese che parte per il fronte in cerca di un riscatto sociale che però si infrange sugli orrori della prima guerra mondiale.
it.wikipedia.org
È presente la breve serie intitolata Impiccati, grafica di denuncia degli orrori della guerra.
it.wikipedia.org
In quest'ultima fase si accentuano i toni espressionistici, dovuti agli orrori descritti, e la forma si dissolve e confonde con l'insieme.
it.wikipedia.org
Un brindisi con la tanto sospirata birra ghiacciata in un bar della città egiziana sancirà un'amicizia nata tra gli orrori della guerra.
it.wikipedia.org
Il protagonista si sveglia per vedere i suoi sogni realizzati e il futuro gli viene rivelato con tutti i suoi orrori e le sue deformazioni.
it.wikipedia.org
Centrale nel film è il tema degli " orrori religiosi ", in termini di oppressione e violenza sulle donne, esercitati nel nome di interpretazioni estremistiche della religione.
it.wikipedia.org
Il fascismo non gli permise la costruzione di quest'opera, tesa a denunciare gli orrori della guerra e i patimenti dei fanti.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno