pallina v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za pallina v slovarju italijanščina»angleščina

pallina [palˈlina] SAM. ž. spol

1. pallina:

pallina (piccola palla)

little ball

pallina (bilia)

marble

2. pallina GASTR. (di gelato):

pallina

scoop

pallina

scoopful

fraza:

pallina di naftalina

mothball

pallina da ping-pong

table-tennis or ping-pong ball

pallina della roulette

roulette ball

Individual translation pairs

pallina di naftalina

mothball

Prevodi za pallina v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

glob (of chewing gum)

pallina ž. spol

scoopful (of ice cream)

pallina ž. spol

tee up

mettere, sistemare la pallina sul tee

mothball

pallina ž. spol di naftalina

taw

pallina ž. spol

cake pop

pallina di torta ricoperta con glassa o cioccolato e infilata su uno stecco da leccalecca

tee off

giocare la pallina dal tee, cominciare la partita

four-ball match

= partita di golf fra due squadre composte da due persone, in cui ogni giocatore usa la sua pallina

pallina v slovarju PONS

Prevodi za pallina v slovarju italijanščina»angleščina

pallina [pal·ˈli:·na] SAM. ž. spol

pallina

small ball

pallina da ping-pong

ping-pong ball

Prevodi za pallina v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

pellet

pallina ž. spol

golf ball

pallina ž. spol da golf

gumball

pallina ž. spol di gomma da masticare

mothball

pallina ž. spol di naftalina

bead out of wood

pallina ž. spol

marble

pallina ž. spol

fore!

urlo lanciato quando la pallina rischia di colpire i giocatori che precedono

pallina Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

pallina da ping-pong

ping-pong ball

pallina ž. spol di naftalina

mothball

urlo lanciato quando la pallina rischia di colpire i giocatori che precedono

fore!

pallina ž. spol di gomma da masticare

gumball

pallina ž. spol da golf

golf ball

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le palline successive andranno a chi ha subito goal.

it.wikipedia.org

Durante il sorteggio i cinque principali ed i due numeri stella sono estratti da due macchine contenenti palline numerate.

it.wikipedia.org

Dopo 12 livelli la pallina diventa più grossa, rendendo più difficile evitare gli urti.

it.wikipedia.org

La vasca delle palline o piscina delle palline è una vasca gonfiabile riempita di palline di plastica del diametro di circa sette centimetri.

it.wikipedia.org

Al giro successivo, il croupier, fa ripartire la pallina dall'ultimo numero vincente o, perlomeno, dal suo settore di appartenenza.

it.wikipedia.org

Il boccino è una pallina da tennis inserita in un calzino lungo di colore giallo o dorato.

it.wikipedia.org

Da qui si formano palline di circa 40 g da passare in farina da far poi riposare per circa 15 minuti.

it.wikipedia.org

In alcune versioni, viene utilizzato un ulteriore bicchiere contenente dell'acqua, con cui sciacquare la pallina nel caso si sporchi.

it.wikipedia.org

Per preparare un kuluche si prepara l'impasto esterno, poi si prende una pallina di impasto grande quanto un mandarino e la si stende poco.

it.wikipedia.org

Un'altra particolarità è l'applicazione del fuoco alle palline.

it.wikipedia.org