slovensko » italijanski

nab|ráti <nabérem; nabral> GLAG.

nabrati dov. obl. od nabirati

glej tudi nabírati

nabíra|ti <-m; nabiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (trgati)

ubrán <-a, -o> PRID. (petje)

izbrán <-a, -o> PRID. (prefinjen)

Jádran <-a> SAM. m. spol

Adriatico m. spol

katrán <-a, -a, -i> SAM. m. spol

catrame m. spol

žafrán <-a, -a, -i> SAM. m. spol

nabór|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

volant m. spol
balza ž. spol

nabóž|en <-na, -no> PRID.

falíran <-a, -o> PRID. slabš pog.

ónstran PRISL. PREDL.

onstran → onkraj

glej tudi ónkraj

I . ónkraj PRISL.

II . ónkraj PREDL. +rod.

nabréka|ti <-m; nabrekal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (seme)

nabòj <nabôja, nabôja, nabôji> SAM. m. spol

1. naboj VOJ. (pri orožju):

cartuccia ž. spol
carica ž. spol

2. naboj ELEKTR.:

carica ž. spol

nabít <-a, -o> PRID.

1. nabit fig. (napolnjen):

2. nabit ELEKTR.:

3. nabit (na steno):

nabí|ti <-jem; nabìl> dov. obl. GLAG.

1. nabiti dov. obl. od nabijati

2. nabiti fig. (natepsti):

glej tudi nabíjati

nabíja|ti <-m; nabijal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

2. nabijati:

ekrán <-a, -a, -i> SAM. m. spol

purán <-a, -a, -i> SAM. m. spol

tacchino m. spol

strán1 <straní, straní, straní> SAM. ž. spol

1. stran (v knjigi, reviji):

pagina ž. spol

2. stran (del česa):

lato m. spol
parte ž. spol

3. stran (prednost, slabost):

terán <-anavadno sg > SAM. m. spol

terrano m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Za medicinske namene se uporablja cvet in steblo, nabrano v juliju, deluje pa srce.
sl.wikipedia.org
Ima obustne mošnjičke, v katere spravi nabrano hrano, namenjeno shranjevanju v brlogu.
sl.wikipedia.org
Nabrani cvetni prah vlaži s slino, z medičino, nabrano na istem cvetu ali z medom iz svojega mednega želodčka.
sl.wikipedia.org
Navadno je imela obleka visok pokončen ovratnik, rokave ramenskem delu nabrane in poudarjene, v zapestju pa ozke.
sl.wikipedia.org
Med volilno kampanjo leta 2008 je število nabranih demokratov preseglo registriranih republikancev za 1,2 milijona.
sl.wikipedia.org
Običajno te ose lovijo čebele pri njihovem povratku, ko zaradi nabrane medičine in cvetnega prahu bolj okorno letijo.
sl.wikipedia.org
Predor je opremljen s sistemom za odvajanje vode in tekočin, nabranih pri pranju predora, gašenju požara ali drugih nesrečah.
sl.wikipedia.org
Za našo domačo kulturno in cerkveno zgodovino je imel nabranega še več drugega gradiva, ki ga zaradi prerane smrti ni mogel več obdelati.
sl.wikipedia.org
Bela srajca je bila iz kvalitetnega blaga, s pokončnim ovratnikom, nabranimi rokavi in pjetincami na prsih.
sl.wikipedia.org
Ruff, ki so ga nosili moški, ženske in otroci, se je razvil iz majhne nabrane tkanine na vratu srajce ali majice.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "nabran" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina