slovensko » italijanski
Ogledujete si podobne rezultate: odlitek , ovitek , očitek , dobitek , odbiti , osnutek , občutek , odtenek , podatek , dodatek , biftek , zavitek , počitek , napitek , užitek , vitek in odbijač

odlít|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

odlitek
calco m. spol

odbí|ti <-jem; odbìl> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. odbiti dov. obl. od odbijati

glej tudi odbíjati

I . odbíja|ti <-m; odbijal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. odbijati (odstranjevati):

odbijati
respingere
odbíjati žogo
respingere il pallone

II . odbíja|ti <-m; odbijal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

dobít|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

očít|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

očitek
rimprovero m. spol
očitek
biasimo m. spol

ovít|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

1. ovitek:

ovitek
fascia ž. spol

2. ovitek:

ovitek
involucro m. spol
ovitek
fodero m. spol

odbijáč <-a, -a, -i> SAM. m. spol

odbijač
paraurti m. spol

vít|ek <-ka, -ko> PRID.

užít|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

užitek
godimento m. spol
užitek
piacere m. spol

napít|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

napitek
bibita ž. spol
napitek
bevanda ž. spol

počít|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

zavít|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

1. zavitek (ovoj):

zavitek
pacchetto m. spol
zavitek
pacco m. spol

2. zavitek GASTR.:

zavitek
strudel m. spol

bíftek <-a, -a, -i> SAM. m. spol

dodát|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

1. dodatek (dodana snov):

dodatek
aggiunta ž. spol

2. dodatek (v denarju):

dodatek
supplemento m. spol
otroški dodátek
assegno di famiglia

3. dodatek:

modni dodátek
accessorio

podát|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

odtén|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

občút|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

2. občutek (sposobnost):

občutek
capacità ž. spol cognitiva
občutek
senso m. spol
imeti občútek za čas
avere il senso del tempo

osnút|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

osnutek
abbozzo m. spol
osnutek
schema m. spol
osnutek
schizzo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Razstava je bila dobičkonosna - 13.000 frankov, po odbitku operativnih stroškov, tako je več kot 10.000 ljudi obiskalo in si ogledalo sliko.
sl.wikipedia.org
Zaradi manjšega števila rdečih krogel in posledično manjšega števila možnih točk se igralcem napake in točkovni odbitki bistveno hitreje poznajo kot pri klasičnem snookerju.
sl.wikipedia.org
V teh plasteh so bili najdeni številni odbitki kremena, iz katerega je neandertalec in kasneje kromanjonec izdeloval orodja ter nekaj orodij gravettienske starosti.
sl.wikipedia.org
Ob tem so našli dve koščeni konici in nekaj kamenih odbitkov/orodij.
sl.wikipedia.org
Prodaja se ob privolitvi sodišča vrši po pravilih izvršbe na nepremičninah, celotna kupnina pa se po odbitku stroškov postopka preda izključenemu lastniku.
sl.wikipedia.org
Servis mora zadeti čelno steno nad narisano linijo in po odbitku od stene, mora žoga pasti za linijo, ki nakazuje sredino igrišča.
sl.wikipedia.org
Kolikšen del napisa se je izgubil z odbitkom zgornjega dela, ni mogoče določiti.
sl.wikipedia.org
Tako dobi za srednje skakalnice 2,0 točke na meter, za velike skakalnice 1,8 točke na meter in za letalnice 1,2 točki na meter odbitka ali pribitika.
sl.wikipedia.org
Odlično za sprožitev demonstracij in preizkušanje strelišč za ugotavljanje ranljivosti odbitka.
sl.wikipedia.org
Naloge so izbirnega tipa s petimi možnimi odgovori, napačni odgovori pa prinesejo odbitek četrtine vrednosti naloge.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "odbitek" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno