slovensko » italijanski

Prevodi za „teorem“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

terén: samostalnik
teoríj|a: samostalnik
teológ: samostalnik
hárem: samostalnik
jár|em: samostalnik
teorétič|en: pridevnik in prislov
tém: veznik
tême: samostalnik
tèm|en: pridevnik in prislov
tèmveč: veznik
tenór: samostalnik
potém: I. prislov III. veznik
krém: pridevnik in prislov
medtém: I. prislov II. veznik

Ogledujete si podobne rezultate: teren , teorija , medtem , krem , potem , tenor , temveč , temen , teme , tem , teoretičen , jarem , harem in teolog

terén <-a, -a, -i> SAM. m. spol

terreno m. spol

pripraviti terén fig.

preparare il terreno

teoríj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

teoria ž. spol

teológ (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

teolog (inja)

teologo(-a) m. spol (ž. spol)

hárem <-a, -a, -i> SAM. m. spol

(h)arem m. spol

jár|em <-ma, -ma, -mi> SAM. m. spol

giogo m. spol

zakonski járem fig.

giogo coniugale

teorétič|en <-na, -no> PRID.

teoretičen

teoretičen

tém VEZ.

čim hitreje boš delal, tém prej boš lahko počival

quanto più velocemente lavori tanto prima potrai riposarti

tême <teména, teméni, teména> SAM. sr. spol

teme

sommità ž. spol del capo

tèm|en <-na, -no> PRID.

buio

scuro

tèmveč VEZ.

ma

ne samo ..., tèmveč tudi

non solo..., ma anche

tenór <-janavadno sg > SAM. m. spol (glas)

tenore m. spol

I . potém PRISL.

1. potem (pozneje):

dopo

2. potem (zaporedje dejanj):

poi

šli so v trgovino, potém pa v kino

sono andati al supermercato e poi al cinema

II . potém PARTIKEL

1. potem (posledica):

če ..., potém

se..., allora

2. potem (sklepanje):

potém te ne bo?

quindi non verrai?

pa kaj potém?

e quindi?

III . potém VEZ.

krém PRID.

krem -, -:

krem

krem

beige

krém obleka

vestito color crema

I . medtém PRISL.

oče je spal, medtém je sin bral

il padre dormiva mentre il figlio leggeva

II . medtém VEZ.

medtém ko je spala, je sin gledal televizijo

mentre lei dormiva il figlio guardava la televisione

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Arhimed je svoj glavni teorem dokazal na dva načina. sl.wikipedia.org

Pisatelj ta vprašanja razrešuje ne po nekih naprej začrtanih teoremih, pač pa hodi iskat vzroke in posledice, nasprotja in soglasja v zakladnico svojega življenjskega spoznanja. sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "teorem" v drugih jezikih

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina