Prevodi za „zanikovati“ v slovarju slovensko » italijanski

zmanjk|ováti <zmanjkújem; zmanjkovàl> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

zmanjkovati

finire

zmanjkovati

esaurirsi

zmanjkuje nam denarja

i soldi stanno per finire

zanič|eváti <zaničújem; zaničevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zaničevati

disprezzare

zaníka|ti <-m; zanikal> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zanikati

negare

zanikati

smentire

malik|ováti <malikújem; malikovàl> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

malikovati

adorare

I . razlik|ováti <razlikújem; razlikovàl> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (zaznavati razliko)

razlikovati

distinguere

razlikovati med dobrim in slabim

distinguere il bene dal male

II . razlik|ováti <razlikújem; razlikovàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

razlikovati razlikovati se (biti drugačen):

razlikovati se

distinguersi

razlikovati se

differenziarsi

po čem se artikel razlikuje od ostalih izdelkov?

qual'è la differenza fra quest'articolo e gli altri?

razisk|ováti <raziskújem; raziskovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

raziskovati (področje)

fare ricerche

raziskovati (območje)

esplorare

zajtrk|ováti <zajtrkújem; zajtrkovàl> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

zajtrkovati

fare colazione

I . zaníma|ti <-m; zanimal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zanimati

interessare

zanimati

attrarre

ne zaníma me, kaj si misliš

non mi interessa ciò che pensi

II . zaníma|ti <-m; zanimal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

zanimati zanímati se:

zanímati se

interessarsi

oblik|ováti <oblikújem; oblikovàl> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. oblikovati (obrt):

oblikovati

modellare

ročno oblikovati

modellare a mano

2. oblikovati (zamisel):

oblikovati

creare

oblikovati

plasmare

narek|ováti <narekújem; narekovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

narekovati

dettare

narekovati fig.

imporre