self-evident v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za self-evident v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Prevodi za self-evident v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

verdad SAM. ž. spol

1.1. verdad (veracidad):

verdad
truth
no sé cuánto habrá de verdad en lo que dice
I don't know how much truth there is in what he says
es la pura verdad
it's the gospel truth
dime la verdad
tell me the truth
a decir verdad o si te digo la verdad, a mí tampoco me gustó
to tell you the truth, I didn't like it either
la verdad, solo la verdad y nada más que la verdad
the truth, the whole truth and nothing but the truth
me dijo la verdad a medias
she only told me half the truth
¿cuántos años tiene? — la verdad, no lo sé
how old is he? — I don't honestly know o to tell you the truth, I don't know
la verdad es que me olvidé
to be perfectly honest I forgot
la verdad es que me olvidé
the truth is I forgot
¿te ayudaron? — la verdad es que no mucho
did they help you? — well, frankly not a lot
en honor a la verdad
in all fairness
la verdad de la verdad es que no quiero ir
to be quite honest I don't want to go
la verdad de la verdad es que no quiero ir
the truth of the matter is I don't want to go
¡eso no es verdad, yo no dije semejante cosa!
that's not true, I said no such thing!
en verdad os digo que … BIBL.
verily I say unto you …
faltar a la verdad
to be untruthful
creer que se está en posesión de la verdad
to think one is always right
ir con la verdad por delante Šp.
to be completely honest
ser verdad de la buena pog.
to be really true

self-evident v slovarju PONS

Prevodi za self-evident v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Prevodi za self-evident v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

verdad SAM. ž. spol

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
Many wild claims are made and are presented as self-evident, but little in the way of coroborative evidence is offered.
en.wikipedia.org
This second kind of misjudgment leads to false beliefs, which are taken as self-evident and are the hardest to eliminate.
en.wikipedia.org
The answer is self-evident: the players of the game (of chess) use the rules: it's not the case (obviously) that the rules "themselves" play chess.
en.wikipedia.org
Women was not a universal community or category that was self-evident.
en.wikipedia.org
I am the instrument of that eternal self-evident truth, an instrument that voices forth the message of the ever-true.
en.wikipedia.org
Despite having no evidence, therapists may find themselves believing that their clients pathology is self-evident.
en.wikipedia.org
The need for filtering to separate the signals while receiving is fairly self-evident but it is also required even when combining two transmitted signals.
en.wikipedia.org
In principle, a proof can be traced back to self-evident or assumed statements, known as axioms.
en.wikipedia.org
The quality of a peer reviewed publication is expected to be self-evident, and letters after authors' names are therefore superfluous.
en.wikipedia.org
Stating what seems at first thought obvious or self-evident turns out to have lasting implications on the fate of poetry in an uncertain future.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "self-evident" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno