Prevodi za persona non grata v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

persona no grata

persona non grata

Prevodi za persona non grata v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

undesirable alien POLIT.

persona ž. spol non grata

persona non grata

persona ž. spol non grata

my/her/his name is mud my name is mud in that place

allí soy persona non grata

Prevodi za persona non grata v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

grato (grata) PRID.

- Predlogi za grato

non¹ PRID.

- Predlogi za non

non

números nones

non² SAM. m. spol

- Predlogi za non

non

pares y nones

persona SAM. ž. spol

- Predlogi za persona

1.1. persona (ser humano):

es una persona muy educada/simpática

he's/she's a very polite/likable person

había tres personas esperando

there were three people waiting

en el coche caben cinco personas

the car can take five people

“carga máxima: ocho personas o 500 kilos”

“maximum capacity: eight persons or 500 kilos”

como persona no me gusta

I don't like him as a person

¿cuántas personas tiene a su cargo?

how many people do you have reporting to you?

en la persona del Rey se concentra el poder civil y militar

civil and military power resides in the King himself

se rindió homenaje a los excombatientes en la persona de …

tribute was paid to the war veterans who were represented by …

las personas interesadas pueden presentarse mañana a las diez

all those interested may come along tomorrow at ten o'clock

es una persona de recursos

she's a resourceful person

es una persona de recursos

she's resourceful

1.2. persona en locs:

de persona a persona

person to person

conferencia telefónica de persona a persona

person-to-person call

vino en persona a traerme la carta

she brought me the letter in person

conozco su obra, pero no lo conozco en persona

I know his work, but I don't know him personally

deberán presentarse en persona

you must come personally o in person

es el orden/la estupidez en persona

he is orderliness/stupidity personified

(por persona) la comida salió a 20 dólares por persona

the meal came to 20 dollars a head

solo se venden dos entradas por persona

you can only get two tickets per person o per head

hay dos trozos por persona

there are two pieces each

2. persona LINGV.:

la primera persona del singular/plural

the first person singular/plural

Prevodi za persona non grata v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

persona (non) grata

persona (non) grata

Prevodi za persona non grata v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

his name is mud fig.

es persona non grata

Prevodi za persona non grata v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

persona [per·ˈso·na] SAM. ž. spol

- Predlogi za persona

persona de contacto

persona (non) grata

persona (non) grata

persona jurídica

persona mayor

persona mayor

persona física

ser buena/mala persona

había muchas personas

there were a lot of people

no había ninguna persona allí

there was nobody there

se apareció en la persona de...

he/she appeared in the form of...

ese es una persona de cuidado

you need to be careful with him

grato (-a) [ˈgra·to, -a] PRID.

- Predlogi za grato

2. grato (en una carta):

me es grato comunicarle que...

I am pleased to inform you that...

I.non [non] PRID.

- Predlogi za non

non

II.non [non] SAM. m. spol

- Predlogi za non

britanska angleščina

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文