ital v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za ital v slovarju angleščina»španščina

it'll [am. angl. ˈɪdl, brit. angl. ˈɪt(ə)l]

it'll → it will

ITAA SAM.

ITAA → Information Technology Association of America

Italy [am. angl. ˈɪdəli, brit. angl. ˈɪtəli] SAM.

Italy

Italia ž. spol

the toe of Italy

la punta de la bota

vital [am. angl. ˈvaɪdl, brit. angl. ˈvʌɪt(ə)l] PRID.

1.1. vital (essential):

vital equipment/supplies

esencial

vital equipment/supplies

fundamental

to be vital to sb/sth

ser de vital or fundamental importancia para alguien/algo

it is vital that he be found

es esencial que lo encontremos

it is vital that he be found

hay que encontrarlo a toda costa

it is vital to send the drugs without delay

es esencial or imperativo que las medicinas se despachen inmediatamente

is it absolutely vital for you to go today?

¿es absolutamente imprescindible que vayas hoy?

1.2. vital (crucial, decisive):

vital factor/issue

decisivo

vital factor/issue

de vital importancia

at the vital moment

en el momento crucial or clave

a matter of vital importance

un asunto de vital importancia

1.3. vital (necessary for life):

vital organ/function

vital

2. vital (energetic, vigorous):

vital person

vital

vital person

lleno de vitalidad

vital person

lleno de vida

her paintings are bold and vital

sus cuadros son audaces y llenos de vitalidad or de fuerza

vital statistics SAM. mn. samost.

1. vital statistics (in demography):

vital statistics

estadísticas ž. spol mn. demográficas

2. vital statistics (of a woman):

vital statistics šalj.

medidas ž. spol mn.

fetal, brit. angl. also foetal [am. angl. ˈfidl, brit. angl. ˈfiːt(ə)l] PRID.

fetal

fetal

fetal distress

sufrimiento m. spol fetal

in a/the fetal position

en posición fetal

metal detector SAM.

metal detector

detector m. spol de metales

metal fatigue SAM. U

metal fatigue

fatiga ž. spol del metal

natal [am. angl. ˈneɪdl, brit. angl. ˈneɪt(ə)l] PRID. lit.

natal land:

natal

natal

his natal day

su natalicio ur. jez.

his natal day

el día de su nacimiento

petal [am. angl. ˈpɛdl, brit. angl. ˈpɛt(ə)l] SAM.

petal

pétalo m. spol

ital v slovarju PONS

Prevodi za ital v slovarju angleščina»španščina

it'll [ˈɪt̬·əl]

it'll = it will, will

glej tudi will², will¹

I.will² [wɪl] SAM.

1. will:

will (faculty)

voluntad ž. spol

will (desire)

deseo m. spol

the will of the people

la voluntad del pueblo

to have the will to do sth

tener la voluntad de hacer algo

to lose the will to live

perder las ganas de vivir

at will

a voluntad

2. will (testament):

will

testamento m. spol

fraza:

where there's a will, there's a way preg.

querer es poder preg.

with the best will in the world

con la mejor voluntad del mundo

to have a will of one's own

ser cabezón

II.will² [wɪl] GLAG. preh. glag.

1. will (try to cause by will-power):

will

sugestionar

to will sb to do sth

sugestionar a alguien para que haga algo

2. will ur. jez. (ordain):

will

ordenar

God willed it and it was so

Dios así lo quiso

3. will (bequeath):

will

legar

I.will¹ <would, would> [wɪl] GLAG. pom. glag.

1. will (to form future tense):

they'll be delighted

estarán encantados

I'll be with you in a minute

estaré contigo en un minuto

I expect they'll come by car

supongo que vendrán en coche

I'll answer the telephone

contesto yo el teléfono

she will have received the letter by now

ya debe haber recibido la carta

2. will (with tag question):

you won't forget to tell him, will you?

no se te olvidará decírselo, ¿verdad?

they will accept this credit card in the pizzeria, won't they?

aceptarán esta tarjeta de crédito en la pizzería, ¿no?

3. will (to express immediate future):

we'll be off now

ya nos vamos

I'll be going then

me voy entonces

there's someone at the door — I'll go

llaman a la puerta — voy yo

4. will (to express an intention):

sb will do that

alguien lo hará

I'll not be spoken to like that!

¡no consiento que se me hable así!

5. will (in requests and instructions):

will you let me speak!?

¡déjame hablar!

just pass me that knife, will you?

pásame ese cuchillo, ¿quieres?

give me a hand, will you?

échame una mano, ¿quieres?

6. will (in polite requests):

will you sit down?

¿pueden hacer el favor de sentarse?

will you be having a slice of cake?

¿quiere un trozo de tarta?

7. will (used to express willingness):

who'll mail this letter for me? — I will

¿quién me echa esta carta al buzón? — lo haré yo

will you do that for me? — of course I will

¿harás eso por mí? — claro que sí

8. will (used to express a fact):

eat it now, it won't keep

cómetelo ya, antes de que se ponga malo

the car won't run without gasoline

el coche no funciona sin gasolina

9. will (to express persistence):

he will keep doing that

se empeña en hacer eso

they will keep sending me those brochures

no dejan de mandarme estos folletos

the door won't open

no hay manera de que se abra esta puerta

10. will (to express likelihood):

they'll be tired

estarán cansados

as you will all probably know already...

como todos sabrán...

II.will¹ <would, would> [wɪl] GLAG. nepreh. glag. ur. jez.

will

disponer

as you will

como quieras

Italy [ˈɪt̬·ə·li] SAM.

Italy

Italia ž. spol

natal [ˈneɪ·t̬əl] PRID.

natal

natal

vital [ˈvaɪ·t̬əl] PRID.

vital

vital

vital ingredient

ingrediente m. spol esencial

vital organs

órganos m. spol mn. vitales

vital part

parte ž. spol crucial

vital statistics

estadísticas ž. spol mn. demográficas

it is vital to do...

es fundamental hacer...

metal detector SAM.

metal detector

detector m. spol de metales

petal [ˈpet̬·əl] SAM. BOT.

petal

pétalo m. spol

fatal [ˈfeɪt̬·əl] PRID.

1. fatal (causing death):

fatal

mortal

2. fatal (disastrous):

fatal

desastroso, -a

3. fatal lit. consequences:

fatal

funesto, -a

hot metal SAM. TIPOGRAF.

hot metal

fundición ž. spol

fetal [ˈfit̬·l] PRID. BIOL.

fetal

fetal

I.total [ˈtoʊ·t̬əl] SAM.

total sum, cost:

total

total m. spol

II.total [ˈtoʊ·t̬əl] PRID.

1. total (entire):

total sum, cost

total

2. total (absolute):

total

total

total

absoluto, -a

a total failure

un fracaso total

III.total [ˈtoʊ·t̬əl] GLAG. preh. glag.

1. total (count):

total

sumar

2. total amount to:

total

ascender a