elbow wrestling v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za elbow wrestling v slovarju angleščina»španščina

elbow wrestling SAM. U

elbow wrestling → arm-wrestling

glej tudi arm-wrestling

arm-wrestling SAM. U

he's very good at arm-wrestling

es muy bueno echando pulsos

he's very good at arm-wrestling

es muy bueno pulseando Cono Sur

he's very good at arm-wrestling

es muy bueno jugando a las vencidas Meh.

Prevodi za elbow wrestling v slovarju angleščina»španščina

I.wrestle [am. angl. ˈrɛsəl, brit. angl. ˈrɛs(ə)l] GLAG. nepreh. glag.

1. wrestle ŠPORT:

wrestle

luchar

2. wrestle (grapple):

to wrestle with sb/sth she wrestled with her attacker

forcejeó con or luchó contra or con su agresor

she watched him wrestling with the cases

lo miró mientras lidiaba or batallaba con las maletas

he's been wrestling with the problem for some time now

ha estado lidiando or batallando con el problema hace un tiempo

all night he wrestled with his conscience

pasó toda la noche batallando con su conciencia

II.wrestle [am. angl. ˈrɛsəl, brit. angl. ˈrɛs(ə)l] GLAG. preh. glag. ŠPORT

wrestle

luchar contra

he's wrestling Grant tonight

esta noche lucha or tiene un combate de lucha libre contra Grant

he wrestled his attacker to the ground

forcejeó con or luchó contra su agresor y lo derribó

III.wrestle [am. angl. ˈrɛsəl, brit. angl. ˈrɛs(ə)l] SAM. brez mn.

wrestle

lucha ž. spol

to have a wrestle with sb

luchar con alguien

wrestling [am. angl. ˈrɛs(ə)lɪŋ, brit. angl. ˈrɛslɪŋ] SAM. U

wrestling

lucha ž. spol

wrestling match

combate m. spol de lucha (libre)

wrestling match

combate m. spol cachacascán Čile

I.elbow [am. angl. ˈɛlˌboʊ, brit. angl. ˈɛlbəʊ] SAM.

1. elbow (of person):

elbow

codo m. spol

don't put your elbows on the table!

no pongas los codos sobre la mesa

my sweater is going at the elbows

se me están gastando los codos del suéter

to give sb the elbow brit. angl. pog.

deshacerse de alguien

2. elbow:

elbow (on river, road)

recodo m. spol

elbow (in pipe)

codo m. spol

II.elbow [am. angl. ˈɛlˌboʊ, brit. angl. ˈɛlbəʊ] GLAG. preh. glag.

elbow

darle un codazo a

they were elbowing each other

se daban codazos

I elbowed him in the face/stomach

le di un codazo en la cara/el estómago

they elbowed us out of the way

nos apartaron a empujones

they elbowed their way through

se abrieron paso (a codazos)

elbow wrestling v slovarju PONS

Prevodi za elbow wrestling v slovarju angleščina»španščina

wrestling SAM. brez mn. ŠPORT

wrestling

lucha ž. spol

freestyle wrestling

lucha libre

I.wrestle [ˈresl] ŠPORT -ling -ling GLAG. preh. glag.

1. wrestle a. ŠPORT:

wrestle

luchar

to wrestle sb

forcejear con alguien

to wrestle sb to the ground

luchar con [o contra] alguien hasta derribarlo

2. wrestle fig.:

wrestle

lidiar con

II.wrestle [ˈresl] ŠPORT -ling -ling GLAG. nepreh. glag.

wrestle

luchar

to wrestle professionally

dedicarse profesionalmente a la lucha

III.wrestle [ˈresl] ŠPORT -ling -ling SAM.

wrestle

lucha ž. spol

I.elbow [ˈelbəʊ, am. angl. -boʊ] SAM.

1. elbow:

elbow (of people)

codo m. spol

elbow (of animals)

codillo m. spol

2. elbow:

elbow (in a pipe)

codo m. spol

elbow (in a road, river)

recodo m. spol

fraza:

out at the elbows clothing

raído, -a

out at the elbows person

desharrapado, -a

to be at one's elbow

estar al alcance de la mano

to give sb the elbow

deshacerse de alguien

to rub elbows with sb

codearse con alguien

II.elbow [ˈelbəʊ, am. angl. -boʊ] GLAG. preh. glag.

elbow

dar un codazo a

to elbow one's way through the crowd

abrirse paso a codazos entre la multitud