Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lhypothèse
le plus profond
I. the deep SAM. (sea) lit.
l'océan m. spol
II. deep [brit. angl. diːp, am. angl. dip] PRID.
1. deep (vertically):
deep hole, ditch, water, wound, wrinkle, breath, sigh, curtsey, armchair
deep mud, snow, carpet
deep container, drawer, saucepan, grass
deep roots BOT.
racines ž. spol mn. profondes
deep roots fig.
bases ž. spol mn.
2. deep (horizontally):
deep border, band, strip
deep shelf, drawer, cupboard, alcove, stage
3. deep (intense) fig.:
deep admiration, concern, depression, dismay, love, faith, impression, sorrow
deep interest, regret, shame
deep desire, need, pleasure
deep difficulty, trouble
deep FIZIOLOG. coma, sleep
my deepest sympathy sometimes šalj.
4. deep (impenetrable):
deep darkness, forest, jungle, mystery
deep secret
deep person
they live in deepest Wales šalj.
5. deep:
deep (intellectually profound) idea, insight, meaning, truth, book, thinker
deep knowledge, discussion
deep thought (concentrated)
6. deep (dark):
deep colour
deep tan
7. deep (low):
deep voice
deep note, sound
8. deep (involved, absorbed):
to be deep in thought, entertainment
to be deep in book, conversation, work
9. deep shot, serve:
III. deep [brit. angl. diːp, am. angl. dip] PRISL.
1. deep (a long way down):
deep dig, bury, cut
2. deep (a long way in):
3. deep (emotionally, in psyche) fig.:
to go deep faith, emotion, loyalty, instinct:
to run deep belief, feeling, prejudice:
4. deep ŠPORT:
deep hit, kick, serve
IV. deep [brit. angl. diːp, am. angl. dip]
to be in deep pog.
deep-six, deep-6 GLAG. preh. glag. am. angl. NOV.
deep-six document etc
deep fryer, deep fat fryer SAM.
friteuse ž. spol
deep-felt [brit. angl. ˈdiːpfɛlt, am. angl. ˈdipfɛlt] PRID.
deep-felt admiration
deep-felt hatred
deep-dyed [brit. angl., am. angl. ˈdipˌdaɪd] PRID.
1. deep-dyed TEKST.:
2. deep-dyed fig. villain:
deep cleansing SAM. U
deep end [brit. angl. ˈdiːp ɛnd] SAM.
grand bassin m. spol
to go or jump in at the deep end fig.
to throw sb in at the deep end fig.
I. deep freeze [brit. angl. ˌdiːp ˈfriːz, am. angl. ˈdip ˈˌfriz] SAM.
congélateur m. spol
II. deep-freeze GLAG. preh. glag.
deep-freeze preh. glag. < pret. deep froze; del. Pf. deep frozen>:
deep-frozen PRID.
deep-laid PRID.
deep-laid plan:
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
I. deep [di:p] PRID.
1. deep (not shallow):
2. deep (extending back):
deep stage
deep shelf, strip
deep carpet, snow
3. deep fig. (full, intense):
deep need, desire
4. deep fig. (profound):
deep aversion, feeling, regret
5. deep (absorbed by):
to be deep in sth
6. deep (far back):
7. deep pog. (hard to understand):
deep knowledge
8. deep (low in pitch):
deep voice
9. deep (dark):
deep colour
fraza:
II. deep [di:p] PRISL.
deep a. fig.:
fraza:
ankle-deep PRID.
deep-seated PRID.
deep-seated faith
deep-seated hatred
skin-deep PRID.
deep-frozen PRID.
I. deep freeze SAM.
congélateur m. spol
II. deep freeze GLAG. preh. glag.
deep space SAM. ZRAČ. PROM.
knee-deep PRID.
waist-deep PRID.
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
I. deep [dip] PRID.
1. deep (not shallow):
2. deep (extending back):
deep stage
deep shelf, strip
deep carpet, snow
to be 6 inches deep water
3. deep fig. (full, intense):
deep desire, need
4. deep fig. (profound):
deep aversion, feelings, regret
5. deep (absorbed by):
to be deep in sth
6. deep (far back):
7. deep pog. (hard to understand):
deep knowledge
8. deep (low in pitch):
deep voice
9. deep (dark):
deep color
fraza:
II. deep [dip] PRISL.
deep a. fig.:
fraza:
knee-deep PRID.
skin-deep PRID.
deep-seated PRID.
deep-seated faith
deep-seated hatred
waist-deep PRID.
ankle-deep PRID.
deep-freeze GLAG. preh. glag.
deep freeze SAM.
congélateur m. spol
deep-rooted PRID.
1. deep-rooted (well established):
deep-rooted prejudice
2. deep-rooted BOT.:
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
Present
Ideep-six
youdeep-six
he/she/itdeep-sixes
wedeep-six
youdeep-six
theydeep-six
Past
Ideep-sixed
youdeep-sixed
he/she/itdeep-sixed
wedeep-sixed
youdeep-sixed
theydeep-sixed
Present Perfect
Ihavedeep-sixed
youhavedeep-sixed
he/she/ithasdeep-sixed
wehavedeep-sixed
youhavedeep-sixed
theyhavedeep-sixed
Past Perfect
Ihaddeep-sixed
youhaddeep-sixed
he/she/ithaddeep-sixed
wehaddeep-sixed
youhaddeep-sixed
theyhaddeep-sixed
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Everyone should be proud of what they are, of course, but race is only skin-deep.
canadafreepress.com
Fortunately, the contemporary obsession with skin-deep beauty infuriates some of us.
en.wikipedia.org
It's not about beauty, because that old skin-deep line is sure the truth.
www.theglobeandmail.com
Nine, majority of mankind is proud; forget all this skin-deep humility.
www.vanguardngr.com
It's ridiculous, and it's skin-deep, and it's a whole lot of fun.
www.polygon.com

Poglej "deepest" v drugih jezikih