Prevodi za text message v slovarju angleščina»italijanščina

text message [brit. angl., am. angl.] SAM. TELEKOM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede text message.
- Predlogi za text message

text message

messaggio m. spol

text message

messaggino m. spol

Prevodi za text message v slovarju italijanščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

Prevodi za text message v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.message [brit. angl. ˈmɛsɪdʒ, am. angl. ˈmɛsɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede message.
- Predlogi za message

1. message:

message (communication)

messaggio m. spol

message (communication)

comunicazione ž. spol (about su, circa)

message (by email)

messaggio m. spol

message (by email)

e-mail m. in ž. spol

a telephone, taped message

un messaggio telefonico, registrato

to take a message (on telephone)

prendere nota di un messaggio, riferire (qualcosa)

to give, leave sb a message that …

lasciare un messaggio a qn che or lasciar detto a qn che …

3. message (errand):

message arh.

ambasciata ž. spol

message arh.

commissione ž. spol

to go on a message for sb

andare a fare un'ambasciata per qn

to go for the messages (shopping)

andare a fare commissioni

II.message [brit. angl. ˈmɛsɪdʒ, am. angl. ˈmɛsɪdʒ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede message.
- Predlogi za message

I.text [brit. angl. tɛkst, am. angl. tɛkst] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede text.
- Predlogi za text

1. text:

text

2. text (text message):

text

messaggio m. spol

text

messaggino m. spol

II.text [brit. angl. tɛkst, am. angl. tɛkst] GLAG. preh. glag. TELEKOM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede text.
- Predlogi za text

text person

mandare un messaggio a

I'll text you the score

ti mando un messaggio con il risultato

Prevodi za text message v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

message [ˈme·sɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede message.
- Predlogi za message

messaggio m. spol

error message RAČ.

messaggio m. spol di errore

a message in a bottle

un messaggio nella bottiglia

text [tekst] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede text.
- Predlogi za text

text

testo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

During the first 45min, fans can send the shirt number of the player that they want to substitute via a text message. en.wikipedia.org

This information is viewed graphically, and exchanged via both free and fixed text message formats (instead of verbal collection of reports). en.wikipedia.org

The viewing public decides which of them gets evicted through text message votes or phone calls. en.wikipedia.org

He has been noted to communicate with journalists via text message. en.wikipedia.org

Contact by a user with the company indicates text message functionality is hoped to be restored at a later date. en.wikipedia.org

A startup failure can be predicted when the text message menu can no longer be opened. en.wikipedia.org

After each episode of the show was over, the audience at home got to vote for their favorite contestant by phone or text message. en.wikipedia.org

Research assistance is provided for walk-in, telephone, text message, instant message and email questions. en.wikipedia.org

The text message is free and as it continues the words are combined to form lyrics. en.wikipedia.org

Northwest also sent them a chiming radio text message, which went unanswered. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "text message" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski