nozioni v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za nozioni v slovarju italijanščina»angleščina

nozione [notˈtsjone] SAM. ž. spol

1. nozione (del pericolo, della realtà):

nozione

sense

nozione

notion

perdere la nozione del tempo

to lose all sense of time

2. nozione (conoscenza):

nozione

knowledge

nozione

notion

avere delle nozioni elementari di

to have a basic knowledge of

“Nozioni di botanica”

“A Botany Primer”

3. nozione FILOZ.:

nozione

notion

Individual translation pairs

lacunoso testo, nozioni

defective

lacunoso testo, nozioni

incomplete

lacunoso testo, nozioni

piecemeal

rispolverare nozioni

to brush up

apprendere nozioni, mestiere

to learn

saturare la mente di nozioni

to cram one's mind with information

nozioni assimilabili dall'età di cinque anni

ideas which can be assimilated from the age of five

elementare principio, bisogno, nozioni, forze

basic

elementare principio, bisogno, nozioni, forze

elementary

trascendere REL., FILOZ. nozione

to transcend

la nozione di giustizia rimanda alla morale

the notion of justice relates back to ethics

Prevodi za nozioni v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

notion

nozione ž. spol

some notion of

alcune nozioni di

she has no notion of time

non ha nessuna nozione del tempo

nozioni v slovarju PONS

Prevodi za nozioni v slovarju italijanščina»angleščina

nozione [not·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

1. nozione (conoscenza):

nozione

knowledge

perdere la nozione del tempo

to lose track of time

2. nozione (concetto):

nozione

notion

Prevodi za nozioni v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

smattering

nozioni ž. spol pl

to have a basic command of sth

avere nozioni rudimentali di qc

to lose all sense of time

perdere la nozione del tempo

nozioni Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

perdere la nozione del tempo

to lose track of time