all'inflazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za all'inflazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

inflazione [inflatˈtsjone] SAM. ž. spol

Individual translation pairs
i salari sono indicizzati all'inflazione
wages are index-linked

Prevodi za all'inflazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

all'inflazione v slovarju PONS

Prevodi za all'inflazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za all'inflazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

all'inflazione Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

inflazione galoppante
runaway inflation
tasso d'inflazione
rate of inflation
i salari non riescono a stare al passo con l'inflazione
wages are failing to keep up with inflation
l'inflazione ha una tendenza al ribasso
inflation is on a downward trend

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La vincita erogata era di 6.000 € mensili (netti e non indicizzati all'inflazione) per 20 anni.
it.wikipedia.org
Dunque, una disoccupazione più bassa poteva essere ottenuta fintantoché l'aumento dei salari e l'inflazione attesa fossero stati inferiori all'inflazione realizzata.
it.wikipedia.org
La perequazione è anche il meccanismo usato per adeguare le pensioni all'inflazione rivalutando i trattamenti pensionistici.
it.wikipedia.org
In entrambi i casi, il capitale e gli interessi da rimborsare restano invariati, non essendo indicizzati all'inflazione e al potere di acquisto reale della moneta.
it.wikipedia.org
La protesta sorse a causa degli stipendi dei poliziotti che risultavano essere troppo deboli in confronto all'inflazione post-bellica galoppante.
it.wikipedia.org
Il reddito annuo, adeguato all'inflazione dell'impero, quadruplicò tra il 1523 e il 1748.
it.wikipedia.org
C'è chi ipotizza che lo spazio stia subendo un'oscillazione smorzata a seguito dell'espansione dovuta all'inflazione.
it.wikipedia.org
Il tasso complessivamente si attesta intorno al 2,5% all'anno, ed è un tasso reale perché indicizzato all'inflazione, anche se solo parzialmente.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno