cooperazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za cooperazione v slovarju italijanščina»angleščina

cooperazione [kooperatˈtsjone] SAM. ž. spol

1. cooperazione (collaborazione):

cooperazione

cooperation

cooperazione

collaboration

2. cooperazione:

cooperazione GOSP., POLIT.

cooperation

Individual translation pairs

Conferenza sulla or per la sicurezza e la cooperazione in Europa

Conference on Security and Cooperation in Europe

da qui la necessità di una maggiore cooperazione, di migliorare i trasporti pubblici

hence the need for closer cooperation, to improve public transport

Prevodi za cooperazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

non-cooperation

mancata cooperazione ž. spol

cooperation

cooperazione ž. spol (on in)

in (close) cooperation

in (stretta) cooperazione

he promised full cooperation

ha promesso piena cooperazione

cooperatively

in cooperazione

to enlist sb's help, cooperation

assicurarsi l'aiuto, la cooperazione di qn

CENTO

=organizzazione per la cooperazione militare ed economica formata nel 1959 da Regno Unito, Iran, Pakistan e Turchia

OECD

Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico

Commonwealth

Il British Commonwealth of Nations è l'associazione di 54 nazioni indipendenti, che un tempo facevano parte dell'Impero britannico, presieduta dal sovrano inglese. I primi ministri di questi stati si incontrano ogni due anni alla Commonwealth Conference per stabilire una politica di cooperazione nel campo della cultura, dell'economia, dei diritti umani e dell'educazione. Il Commonwealth promuove anche iniziative culturali ed eventi sportivi come i Commonwealth Games, campionati d'atletica fra i paesi membri, che si svolgono ogni quattro anni.

cooperazione v slovarju PONS

Prevodi za cooperazione v slovarju italijanščina»angleščina

cooperazione [ko·o·pe·ra·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

cooperazione

cooperation

Prevodi za cooperazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

cooperation

cooperazione ž. spol

noncooperation

non cooperazione ž. spol

Organization for Economic Cooperation and Development

Organizzazione ž. spol per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico

cooperazione Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Organizzazione ž. spol per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico

Organization for Economic Cooperation and Development

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Tangáxuan si sottomise agli spagnoli, e grazie alla sua cooperazione gli fu concessa larga autonomia.

it.wikipedia.org

Milano è sede di numerose organizzazioni di cooperazione allo sviluppo che hanno uffici legali o operativi nella città e che operano a livello internazionale.

it.wikipedia.org

Spesso i tursiopi cooperano tra di loro per cacciare e sono note anche cooperazioni tra delfini e pescatori.

it.wikipedia.org

Ogni anno condurrà, personalmente finché la salute glielo consentirà, folti gruppi di studenti e neolaureati a visitare missioni e progetti di cooperazione.

it.wikipedia.org

Eximbank ha concluso 52 accordi di cooperazione internazionale.

it.wikipedia.org

La cooperazione era facilitata dal fatto che internet è il miglior sistema di trasparenza, dove ogni transazione può essere monitorata, registrata e tracciata.

it.wikipedia.org

In economia promosse il libero scambio, i grandi investimenti industriali (soprattutto in campo ferroviario) e la cooperazione fra pubblico e privato.

it.wikipedia.org

È stato membro della commissione per la cooperazione inter-parrocchiale, del consiglio di revisione dei pastori, del collegio dei consultori e del consiglio presbiterale.

it.wikipedia.org

Forme intermedie potrebbero essere limitate ad alcune aree di stretta cooperazione, come in alcuni esempi storici riportati di seguito.

it.wikipedia.org

Le voci delle guest star vennero registrate nell'arco di diversi mesi, con differenti gradi di cooperazione.

it.wikipedia.org