l'associazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za l'associazione v slovarju italijanščina»angleščina

associazione [assotʃatˈtsjone] SAM. ž. spol

1. associazione (ente):

associazione PRAVO, TRG.

association

associazione PRAVO, TRG.

organization

associazione per la difesa dei consumatori

consumer protection association

unirsi in associazione comitato, impresa

to join in association, to associate

entrare a fare parte di, fondare un'associazione

to join, form an association

associazione di medici, di banchieri

medical, banking fraternity

associazione di caccia, pesca, tiro

hunting, angling, shooting club

2. associazione (unione):

associazione

association

in associazione con

in association with

3. associazione PSIH. (confronto, accostamento):

associazione

association

libera associazione

free association

4. associazione (gruppo):

associazione ASTRON., BIOL., GEOL.

association

fraza:

associazione benefica, associazione di beneficenza

charity or charitable institution

associazione di categoria, associazione commerciale

commercial organization

associazione culturale

cultural or arts association

associazione a delinquere PRAVO

criminal conspiracy

associazione di idee PSIH.

association of ideas

associazione professionale

confraternity

associazione professionale

professional or trade association

associazione a scopo di lucro

profit-making organization

associazione senza scopo di lucro

non-profitmaking organization

associazione sportiva

sporting partnership

associazione sportiva

sports club

associazione teatrale

acting partnership

associazione verbale PSIH.

verbal association

Individual translation pairs

associazione -a

ex-servicemen's association

Prevodi za l'associazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

parent–teacher association

associazione ž. spol genitori-insegnanti

free association

libera associazione ž. spol

SPUC

associazione antiabortista

connectedness

associazione ž. spol

PTA

associazione genitori-insegnanti

link-up GOSP., TRG.

associazione ž. spol (between tra; with con)

criminal conspiracy

associazione ž. spol criminale

criminal conspiracy

associazione ž. spol a, per delinquere

guild (modern)

associazione ž. spol

l'associazione v slovarju PONS

Prevodi za l'associazione v slovarju italijanščina»angleščina

associazione [as·so·tʃat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

associazione

association

associazione di categoria

trade association

associazione di idee

association of ideas

per associazione

by association

Prevodi za l'associazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

association

associazione ž. spol

association

associazione ž. spol

trade association

associazione ž. spol commerciale

sorority

associazione ž. spol universitaria femminile

in combination (together)

in associazione

YHA

Associazione ž. spol Alberghi della Gioventù

YWCA

Associazione Cristiana delle Giovani

PTA

associazione ž. spol genitori - insegnanti

YMCA

Associazione Cristiana dei Giovani

student union (organization)

associazione ž. spol studentesca

l'associazione Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

associazione di categoria

trade association

Associazione ž. spol Nazionale Femminile di Pallacanestro

WNBA

associazione ž. spol genitori - insegnanti

Parent Teacher Association

Associazione ž. spol Alberghi della Gioventù

YHA

associazione ž. spol di consumatori

consumer society

associazione ž. spol universitaria femminile

sorority

associazione studentesca maschile nelle università americane.

fraternity

associazione ž. spol genitori - insegnanti

PTA

Associazione ž. spol delle Organizzazioni Industriali

CIO

associazione ž. spol genitori - insegnanti

PTO

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'associazione riassume e pubblica i risultati dei suoi studi su quaderni, edizioni speciali e libri.

it.wikipedia.org

Egli aveva sviluppato una teoria generale per descrivere l'associazione tra un antigene f-valent con un anticorpo bivalente o monovalente.

it.wikipedia.org

L'associazione logica tra figura e testo e una sequenzialità nella storia permettono di arrivare a tradurre i simboli in immagini e solo successivamente in suoni.

it.wikipedia.org

L'associazione è stata fondata nel 1925 ed ha riscosso successi soprattutto nel nuoto e nel tennis, conquistando titoli nazionali e regionali, sia individuali che societari.

it.wikipedia.org

L'associazione coordina 46 sezioni regionali e organizza numerosi eventi legati alla cinofilia.

it.wikipedia.org

Si fa dunque ancora più evidente l'associazione tra mujeres e flores, entrambi oggetti di contemplazione estetica.

it.wikipedia.org

L'associazione fra la membrana plasmatica e la superficie nucleare fornisce importanti implicazioni per l'organizzazione del citoplasma e dei meccanismi di comunicazione cellulare.

it.wikipedia.org

È riportata l'associazione di acalasia con insufficienza surrenalica e assenza di lacrimazione presente nella Allgrove's syndrome.

it.wikipedia.org

L'associazione nasce dalla volontà di allestire spettacoli teatrali destinati ad un pubblico prevalentemente giovanile e, contemporaneamente, di perseguire attività di ricerca e sperimentazione drammaturgica.

it.wikipedia.org

Insieme con l'associazione berlinese pro futura si adoperò per le prospettive future dei giovani e di disoccupati di lunga data.

it.wikipedia.org