dannati v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za dannati v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.dannato [danˈnato] GLAG. del. Pf.

dannato → dannare

II.dannato [danˈnato] PRID.

III.dannato (dannata) [danˈnato] SAM. m. spol (ž. spol) REL.

IV.dannato [danˈnato]

glej tudi dannare

I.dannare [danˈnare] GLAG. preh. glag. lit. (condannare)

II.dannarsi GLAG. povr. glag.

III.dannare [danˈnare]

Prevodi za dannati v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

dannati v slovarju PONS

dannati Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Infernum (un'ambientazione in cui i personaggi sono demoni o dannati intrappolati all'inferno).
it.wikipedia.org
Dalle orecchie gli fuoriescono serpenti che a loro volta afferrano e addentano i dannati, uno dei quali ha in testa una tiara papale.
it.wikipedia.org
Il contrappasso di questi dannati non è completamente chiaro, comunque il serpente che striscia potrebbe simboleggiare la natura subdola di questi dannati.
it.wikipedia.org
Nascosto dalle volte attuali è stato scoperto anche un ulteriore lacerto raffigurante alcuni dannati.
it.wikipedia.org
Memling però, più intellettuale e sofisticato, preferì piuttosto concentrarsi sulle figure e sulle espressioni dei dannati, evitando il ricorso alla fantasia spinta dei suoi colleghi.
it.wikipedia.org
Dante quindi inizia a descrivere i dannati che si nicchia, si rannicchiano, e che scuffano col muso, cioè sbuffano, e si picchiano con le loro stesse mani.
it.wikipedia.org
Scopriremo presto come in questo girone i dannati non desiderano essere ricordati, anzi ci terrebbero a tenere ben nascosto il fatto di essere colpevoli di peccati così turpi.
it.wikipedia.org
Dalla mandorla sgorgano quattro fiumi infernali che trascinano nell'abisso gruppi di dannati spinti da plumbei demoni.
it.wikipedia.org
Virgilio invita dunque il suo discepolo a drizzare la testa (ripetuto due volte) per guardare chi sono quei dannati.
it.wikipedia.org
La tregenda è, secondo la tradizione nordica, una riunione notturna di una moltitudine di diavoli, di anime e spiriti dannati e di streghe, organizzata per finalità malefiche.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski