un'istituzione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za un'istituzione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

I.istituzione [istitutˈtsjone] SAM. ž. spol

II.istituzioni SAM. ž. spol mn.

III.istituzione [istitutˈtsjone]

IV.istituzione [istitutˈtsjone]

Individual translation pairs
dequalificare istituzione, organizzazione
to discredit
screditare istituzione, teoria
to discredit
centennale (di cento anni) istituzione
centennial
modernizzare istituzione, settore, impianti
to modernize
modernizzare istituzione, settore, impianti
to update

Prevodi za un'istituzione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

un'istituzione v slovarju PONS

Prevodi za un'istituzione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

istituzione [is·ti·tut·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

1. istituzione (di servizio, governo, premio):

istituzione
founding

Prevodi za un'istituzione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

un'istituzione Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

è un'istituzione! pog. (persona)
he [or she] 's an institution!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Hogwarts è stata descritta come un'istituzione tollerante, inclusiva, laica, multireligiosa e multiculturale.
it.wikipedia.org
Questa razza è intelligente, segue una pacifica vita e hanno un'istituzione monarchica.
it.wikipedia.org
Per questa ragione il kibbutz è rimasto sostanzialmente un'istituzione aschenazita, contrariamente al moshav.
it.wikipedia.org
Tra le altre ragioni, vi era forse anche l'imbarazzo per un sincero monarchico cavouriano di guidare un'istituzione che negli anni sessanta sarebbe divenuta sempre più repubblicana.
it.wikipedia.org
È un'istituzione propria di molte religioni antiche e moderne per la quale una persona viene ordinata sacerdote e assume la funzione di ministro del culto.
it.wikipedia.org
L'ideologia nazista non poteva accettare un'istituzione autonoma la cui legittimità non fosse ancorata al governo.
it.wikipedia.org
La città è vista non come una semplice congerie di persone e di ordinamenti sociali, ma come un'istituzione.
it.wikipedia.org
Negli anni trenta non sarebbe stata proponibile una donna al vertice di un'istituzione pubblica tanto celebre quanto, inevitabilmente, clientelare.
it.wikipedia.org
In altri casi il ruolo dello stato è surrogato da un'istituzione ecclesiastica o da un grande proprietario terriero.
it.wikipedia.org
In questa prospettiva il diritto viene spesso rappresentato come un'istituzione coincidente con l'organizzazione di qualsiasi gruppo sociale, secondo una visione pluralistica che dissocia gli ordinamenti giuridici dagli stati.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno