Prevodi za „špórtom“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

porto² SAM. m. spol

1. porto (d'armi):

porto

orožni list m. spol

2. porto (spesa di trasporto):

porto

prevoznina ž. spol

3. porto NAVT.:

porto

pristanišče n

importo [imˈpɔrto] SAM. m. spol

importo

vsota ž. spol

portone [porˈto:ne] SAM. m. spol

portone

glavni vhod m. spol

riporto [riˈpɔrto] SAM. m. spol mat

riporto

prenos m. spol

torto [ˈtɔrto] SAM. m. spol

torto

krivica ž. spol

avere torto

ne imeti prav

non avere tutti i -i

imeti dobre razloge

a torto

po krivici

corto (-a) [ˈkorto] PRID.

corto (-a)

kratek

I . morto (-a) [ˈmɔrto] GLAG.

morto del. Pf. di morire

II . morto (-a) [ˈmɔrto] SAM. m. spol, ž. spol

morto (-a)

mrlič(ka) m. spol (ž. spol)

III . morto (-a) [ˈmɔrto] PRID.

morto (-a)

mrtev

glej tudi morire

morire [moˈri:re]

morire

umirati [dov. obl. umreti]

morire (piante, animali)

poginiti

fa un caldo da morire

neznosno vroče je

sorto [ˈsorto] GLAG.

sorto del. Pf. di sorgere

glej tudi sorgere

sorgere [ˈsordʒere] GLAG. nepreh. glag. +essere

1. sorgere (sole):

sorgere

vzhajati [dov. obl. vziti]

2. sorgere (monte, castello):

sorgere

dvigati se

3. sorgere (acque):

sorgere

izvirati

I . storto (-a) [ˈstɔrto] GLAG.

storto del. Pf. di storcere

II . storto (-a) [ˈstɔrto] PRID.

1. storto (gambe):

storto (-a)

kriv

2. storto (righe):

storto (-a)

ukrivljen

glej tudi storcere

storcere [ˈstɔrtʃere] GLAG. preh. glag.

1. storcere (chiave, chiodo):

storcere

ukrivljati [dov. obl. ukriviti]

2. storcere (naso):

storcere

vihati

porta [ˈpɔrta] SAM. ž. spol

1. porta (apertura):

porta

vrata n mn.

sfondare una porta aperta fig.

početi kaj jalovega

chiudere la porta in faccia a qu

pred nosom zapreti vrata komu

2. porta sport:

tirare in porta

streljati na vrata

sport [spɔrt]

sport SAM. m. spol:

sport

šport m. spol

aborto [aˈbɔrto] SAM. m. spol

aborto

splav m. spol

scorto [ˈskɔrto] GLAG.

scorto del. Pf. di scorgere

glej tudi scorgere

scorgere [ˈskɔrdʒere]

scorgere GLAG. preh. glag.:

scorgere

zagledati

scorgere

opaziti

smorto (-a) [ˈzmɔrto] PRID.

smorto (-a)

bled

sporta [ˈspɔrta] SAM. ž. spol

sporta

torba ž. spol