italijansko » slovenski

fuorimano [fuoriˈma:no] PRISL.

destinare [destiˈna:re] GLAG. preh. glag.

disumano (-a) [dizuˈma:no] PRID.

contromano [kontroˈma:no] PRISL.

destra [ˈdɛstra] SAM. ž. spol

1. destra (mano):

desnica ž. spol

2. destra (lato):

a destra

destro (-a) PRID.

destro (-a)

destrezza [desˈtrettsa] SAM. ž. spol

spretnost ž. spol

destinatario (-a) [destinaˈta:rio]

destinatario SAM. m. spol, ž. spol:

naslovljenec(naslovljenka) m. spol (ž. spol)

destinazione [destinatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

1. destinazione (scopo, fine):

namen m. spol

2. destinazione (luogo):

cilj m. spol
destinacija ž. spol

ottomano (-a) [ottoˈma:no] SAM. m. spol, ž. spol

ottomano (-a)
Otoman(ka) m. spol (ž. spol)

sciamano [ʃaˈma:no] SAM. m. spol

šaman m. spol

musulmano (-a) [musulˈma:no] SAM. m. spol, ž. spol

musulmano (-a)
musliman(ka) m. spol (ž. spol)

sottomano [sottoˈma:no] PRISL. fig.

sovrumano (-a) [sovruˈma:no] PRID.

desti [ˈdesti] GLAG.

desti 2. pers ed. pass rem di dare

glej tudi dare

I . dare [ˈda:re] GLAG. preh. glag.

2. dare (assegnare):

II . dare [ˈda:re] GLAG. nepreh. glag. (guardare)

III . dare [ˈda:re] GLAG. povr. glag. -rsi

1. dare (dedicarsi):

-rsi a qc

2. dare (trovare):

3. dare (loc):

morda ...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Battitore destrimano e lanciatore di tipologia spin (ovvero caratterizzato dall'uso dell'effetto piuttosto che della velocità impressa sulla palla).
it.wikipedia.org
D'altra parte lo svantaggio è che l'arma di un destrimano non può essere usata da un mancino e viceversa.
it.wikipedia.org
Per quanto riguarda invece gli strumenti musicali, i musicisti mancini che suonano strumenti a corda o la batteria hanno necessità di "specchiare" uno strumento destrimano senza variarne la posizione standard.
it.wikipedia.org
Destrimano, gioca il rovescio a una mano.
it.wikipedia.org
Giocatore destrimano dotato di un ottimo rovescio a una mano e di buona tecnica, prediligeva giocare su campi in terra rossa.
it.wikipedia.org
Tuttavia l'essere destrimano gli fornisce un buon vantaggio, permettendogli di avere un buon controllo sulla palla, oltre che di imprimere una grande potenza e di trovare angoli molto stretti.
it.wikipedia.org
Giocatore destrimano, colpiva di rovescio a due mani con grande precisione, generalmente di piatto e con una grande rotazione del torso.
it.wikipedia.org
Le misurazioni debbono essere effettuate sul lato del corpo non dominante, ossia se il soggetto è destrimano a sinistra e viceversa.
it.wikipedia.org
Un mancino infatti si muove in modo diverso da un destrimano e questo lo può favorire sorprendendo l'avversario.
it.wikipedia.org
Giocatore destrimano, i suoi colpi migliori erano la volée e il rovescio, che giocava a una mano.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina