Prevodi za „paté“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

pace [ˈpa:tʃe] SAM. ž. spol

pace

mir m. spol

fare pace con qu

pobotati se s kom

lasciare in pace

pustiti na miru

pane [ˈpa:ne] SAM. m. spol

pane

kruh m. spol

pane bianco/integrale

beli/polnovredni kruh

Pan di Spagna

biskvit

patente [paˈtɛnte] SAM. ž. spol (di guida)

patente

vozniško dovoljenje n

papa [ˈpa:pa]

papa SAM. m. spol:

papa

papež m. spol

papà [paˈpa]

papà SAM. m. spol:

papà

očka m. spol

paga [ˈpa:ga]

paga SAM. ž. spol:

paga

plača ž. spol

paia

paia pl di paio

glej tudi paio

paio

paio SAM. m. spol:

paio

par m. spol

un paio di

par

pala [ˈpa:la] SAM. ž. spol

1. pala (attrezzo):

pala

lopata ž. spol

2. pala (d'altare):

pala

oltarna podoba ž. spol

pag.

pag.

str.

glej tudi pagina

pagina [ˈpa:dʒina] SAM. ž. spol

pagina

stran ž. spol

a che pagina

na kateri strani

voltar pagina fig.

obrniti nov list

pagina web inform

spletna stran

paio

paio SAM. m. spol:

paio

par m. spol

un paio di

par

palo [ˈpa:lo] SAM. m. spol

palo

drog m. spol

fare il palo sl

biti na straži

par.

par.

odst.

glej tudi paragrafo

paragrafo [paˈra:grafo] SAM. m. spol

1. paragrafo (di libro):

paragrafo

odstavek m. spol

2. paragrafo (segno):

paragrafo

znak m. spol za odstavek

pari [ˈpa:ri] PRID. nesprem.

1. pari (uguale):

pari

enak

2. pari (numero):

pari

sod

3. pari sport:

pari

neodločen

4. pari (loc):

ragazza alla pari

au-pair

arte [ˈarte] SAM. ž. spol

1. arte:

arte

umetnost ž. spol

opera d'arte

umetniško delo

storia dell'arte

umetnostna zgodovina

2. arte (mestiere):

arte

obrt ž. spol

pepe [ˈpe:pe] SAM. m. spol

pepe

poper m. spol

pepe bianco/nero

beli/črni poper

rete [ˈre:te] SAM. ž. spol

1. rete:

rete

mreža ž. spol

accesso alla rete inform

dostop do spleta

2. rete TV:

rete

oddajnik m. spol

sete [ˈse:te] SAM. ž. spol

sete

žeja ž. spol

ente [ˈɛnte] SAM. m. spol

ente

ustanova ž. spol

pene [ˈpɛ:ne] SAM. m. spol

pene

penis m. spol

pece [ˈpe:tʃe] SAM. ž. spol

pece

smola ž. spol

nero come la pece

črn kot oglje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Diventata antipasto, la bruschetta campana oggi può comprendere alici, olive, formaggi (come scamorza e mozzarella) oppure anche creme o paté di peperoni, funghi, zucchine, melanzane a tocchetti, salumi.

it.wikipedia.org

Le tartine vengono consumate in tutto il mondo e contengono pietanze sempre diverse fra cui creme, salse, paté, carni, salumi, formaggi e verdure.

it.wikipedia.org