nemško » poljski

Hịntersteven <‑s, ‑> SAM. m. spol

1. Hintersteven NAVT.:

stewa ž. spol rufowa

2. Hintersteven sevnem. iron. (Gesäß):

siedzenie sr. spol pog.

ạcht|gebenst. pravopis GLAG. nepreh. glag. irr

achtgeben → Acht

glej tudi Acht , Acht , Acht

Ạcht3 <‑, brez mn. > [axt] SAM. ž. spol ZGOD.

banicja ž. spol

fraza:

skazywać [dov. obl. skazać] kogoś na banicję ur. jez.

Ạcht1 <‑, ‑en> [axt] SAM. ž. spol

1. Acht (Zahl, Spielkarte):

ósemka ž. spol pog.

2. Acht pog. (U-Bahn-, Bus-, Straßenbahnlinie):

ósemka ž. spol pog.

3. Acht (einer Acht ähnelnde Form, Linie):

Ạchterdeck <‑[e]s, ‑s> SAM. sr. spol NAVT.

Ạchterbahn <‑, ‑en> SAM. ž. spol

S SAM. sr. spol, s [ɛs] SAM. sr. spol <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S
S sr. spol
S
s sr. spol

ạchtstellig PRID.

ạcht|habenst. pravopis GLAG. nepreh. glag. irr

achthaben → Acht

glej tudi Acht , Acht , Acht

Ạcht3 <‑, brez mn. > [axt] SAM. ž. spol ZGOD.

banicja ž. spol

fraza:

skazywać [dov. obl. skazać] kogoś na banicję ur. jez.

Ạcht1 <‑, ‑en> [axt] SAM. ž. spol

1. Acht (Zahl, Spielkarte):

ósemka ž. spol pog.

2. Acht pog. (U-Bahn-, Bus-, Straßenbahnlinie):

ósemka ž. spol pog.

3. Acht (einer Acht ähnelnde Form, Linie):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Kiel und der Achtersteven waren ebenfalls aus Eisen.
de.wikipedia.org
Die Zeese wurde achtern an einer über den Achtersteven hinausragenden Stange, dem Driftbaum, und vorne am Klüverbaum befestigt und dadurch aufgespreizt.
de.wikipedia.org
Zudem hat es als erstes bekanntes Schiff ein Heckruder in der Schiffsmitte, das über Scharniere am Achtersteven befestigt war.
de.wikipedia.org
Die Propellerwelle war in einem stählernen Stevenrohr isoliert im gegossenen Achtersteven aus Aluminium eingebaut.
de.wikipedia.org
Vom Wrack blieb ein zehn mal drei Meter großer zusammenhängender Schiffskörper erhalten, der aus Kiel, Achtersteven und Teilen des Schiffsrumpfes bestand.
de.wikipedia.org
Auffälligstes Merkmal des zwei- oder dreimastigen Schiffes waren steil nach oben gezogene Vor- und Achtersteven.
de.wikipedia.org
Der steile Vorsteven ist nach außen gewölbt gebogen, der Achtersteven gerade.
de.wikipedia.org
Aus dem Abstand zum Achtersteven und dessen Ausprägung lässt sich die Länge des fehlenden Rumpfes und damit die Gesamtlänge des Schiffes abschätzen.
de.wikipedia.org
Das vom Achtersteven erhaltene Stück misst 3 m. Der Querschnitt beträgt an der dicksten Stelle 45 cm.
de.wikipedia.org
Bei dieser Bauform treffen die Planken in nahezu rechtem Winkel auf den hinter dem Heck liegenden Achtersteven.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

"Achtersteven" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski