slovensko » italijanski

Prevodi za „mrežasti“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

mréžast: pridevnik in prislov
prerás|ti: glagol
prežága|ti: prehodni glagol
mréž|a: samostalnik
pripá|sti: neprehodni glagol
prirás|ti: neprehodni glagol
propá|sti: glagol
mrést: samostalnik
krá|sti: prehodni glagol
rás|ti: neprehodni glagol
zrás|ti: I. neprehodni glagol II. pregibni glagol
mréžnic|a: samostalnik
pokrá|sti: prehodni glagol
razpá|sti: glagol
sovpá|sti: glagol
mréž|en: pridevnik in prislov
mrén|a: samostalnik
pásti: neprehodni glagol
upá|sti: glagol
zlásti: prislov

Ogledujete si podobne rezultate: mrežast , prerasti , prežagati , zrasti , rasti , krasti , mrest , propasti , prirasti , pripasti , mreža , porasti , popasti , okrasti , odrasti , odpasti , narasti , napasti , izpasti , zlasti , upasti , pasti , mrena , mrežen , sovpasti , razpasti , pokrasti in mrežnica

mréžast <-a, -o> PRID.

mréžaste nogavice

prerás|ti <-(t)em; preras(t)el> GLAG.

prerasti dov. obl. od preraščati

glej tudi preráščati

prerášča|ti <-m; preraščal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. preraščati (prekrivati: rastlinje):

preraščati

2. preraščati (spreminjati se):

preraščati

jeza prerášča v sovraštvo

la rabbia si sta trasformando in odio

prežága|ti <-m; prežagal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

mréž|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. mreža:

rete ž. spol

viseča mréža

amaca

ribiška mréža

pajkova mréža

2. mreža MAT.:

mréža kocke

sviluppo del cubo

3. mreža (omrežje):

rete ž. spol

tihotapska mréža

rete di trafficanti

pripá|sti <-dem; pripadel> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

prirás|ti <-(t)em; priras(t)el> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

prirásti k srcu fig.

toccare il cuore

propá|sti <-dem; propadel> GLAG.

propasti dov. obl. od propadati

glej tudi propádati

propáda|ti <-m; propadal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. propadati (podjetje, država):

andare in rovina

2. propadati (človek, stavba):

mrést <-a navadno sg > SAM. m. spol

uova ž. spol mn. di rana

krá|sti <-dem; kradel> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

soseda mi kráde dragoceni čas

la vicina di casa mi sottrae del tempo prezioso

krásti kot sraka fig.

rubare senza incontrare impedimento

rás|ti <-(t)em; ras(t)el> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. rasti (rastline, človek):

2. rasti (cene):

I . zrás|ti <-(t)em; zras(t)el> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

II . zrás|ti <-(t)em; zras(t)el> dov. obl. GLAG. povr. glag.

zrasti zrásti se:

mréžnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

retina ž. spol

pokrá|sti <-dem; pokradel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

pokrásti umetnine

rubare le opere d'arte

razpá|sti <-dem; razpadel> GLAG.

razpasti dov. obl. od razpadati

glej tudi razpádati

razpáda|ti <-m; razpadal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. razpadati (na kose):

2. razpadati (razkrajati se):

3. razpadati fig.:

njun zakon razpáda

il loro matrimonio sta andando a pezzi

sovpá|sti <-dem; sovpadel> GLAG.

sovpasti dov. obl. od sovpadati

glej tudi sovpádati

sovpáda|ti <-m; sovpadal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (biti istočasen)

mréž|en <-na, -no> PRID.

mréžna kartica

mrén|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol t. ANAT.

membrana ž. spol

trebušna mréna

siva mréna

zelena mréna

pásti¹ <padem; padel> GLAG. nepreh. glag.

1. pasti dov. obl. od padati

2. pasti ŠOL.:

pasti žarg

essere bocciato

pásti na izpitu

essere bocciato all'esame

glej tudi pádati

páda|ti <-m; padal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. padati:

hruške pádajo z drevesa

le pere cadono dall'albero

2. padati (padavine):

sneg/toča/dež páda

nevica/grandina/piove

3. padati (cene, temperatura):

vrednost evra páda

il valore dell'euro scende

upá|sti <-dem; upadel> GLAG.

upasti dov. obl. od upadati

glej tudi upádati

upáda|ti <-m; upadal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. upadati (voda):

2. upadati (prodaja, dohodek):

zlásti PRISL.

particolarmente

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina