slovensko » italijanski
Ogledujete si podobne rezultate: prisotnost , priložnost , pripadnost , prijaznost , prihodnost , spretnost , lastnost , verjetnost , pristaviti , pristopiti , pristopati , pristajati , prismoda , prisesti , odsotnost , umetnost , pristojen , pristanek in pristati

prisôtnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

prisotnost
presenza ž. spol

prihódnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

prijáznost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

pripádnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

prilóžnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

lastnóst <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

sprétnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

pristája|ti <-m; pristajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. pristajati:

pristajati ZRAČ. PROM.
atterrare
pristajati NAVT.
approdare

3. pristajati (dobro se podati komu):

krilo ji dobro pristája
la gonna le sta bene

pristópa|ti <-m; pristopal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

2. pristopati (pridruževati se):

pristopati
aderire

pristopí|ti <pristópim; pristópil> GLAG.

pristopiti dov. obl. od pristopati

glej tudi pristópati

pristópa|ti <-m; pristopal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

2. pristopati (pridruževati se):

pristopati
aderire

pristávi|ti <-m; pristavil> GLAG.

pristaviti dov. obl. od pristavljati

glej tudi pristávljati

pristávlja|ti <-m; pristavljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. pristavljati (postavljati zraven česa):

pristavljati
accostare
pristávljati stole k mizi
accostare le sedie al tavolo

2. pristavljati (lonec):

pristavljati
mettere sul fuoco

3. pristavljati (dodatno reči):

pristavljati
aggiungere

verjétnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

2. verjetnost (verodostojnost):

verjetnost
credibilità ž. spol

pristá|ti <-nem; pristàl> GLAG.

pristati dov. obl. od pristajati 1.,2.

glej tudi pristájati

pristája|ti <-m; pristajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. pristajati:

pristajati ZRAČ. PROM.
atterrare
pristajati NAVT.
approdare

3. pristajati (dobro se podati komu):

krilo ji dobro pristája
la gonna le sta bene

pristán|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

pristój|en <-na, -no> PRID.

umétnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

odsôtnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

prisé|sti <-dem; prisedel> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

prismód|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol fig.

prismoda
sciocco(-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Mirni realizem poskuša s pomočjo narativnih struktur in filmskih tehnik ustvariti 'učinek resničnosti', da ohrani pristnost.
sl.wikipedia.org
Kljub temu so nekateri še vedno prepričani o pristnosti kostnice.
sl.wikipedia.org
Vener razdelil, da bi pristnost poskusil z ognjem.
sl.wikipedia.org
Avtentikacija(potrditev pristnosti) je poteza, ki preverja trditve o identiteti.
sl.wikipedia.org
Drugi nivo je običajno tisti logičen, ki predvideva preverjanje pristnosti in pooblastilo entitete, ki predstavlja uporabnika v sistemu.
sl.wikipedia.org
Bris je odvzem vzorca iz sluznic ali rane, s katerim preučujemo pristnost mikroorganizmov.
sl.wikipedia.org
Pred izvedbo testa je potrebno vnesti žeton za preverbo pristnosti.
sl.wikipedia.org
Pravila pridelave, notranja kontrola in certifikacijski organ, predvsem pa znanje in trud pridelovalcev in predelovalcev (torklarjev) zagotavljajo kakovost in pristnost pridelka.
sl.wikipedia.org
Pristnost sredozemskega, alpskega in kraškega sveta, tako pomembno definirajo tukajšnje življenje.
sl.wikipedia.org
Pesmi so sveže, neposredne, učinkovite, v njih je čutiti pristnost ljudske pesmi in so pogosto izvajane.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "pristnost" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno