angleško » nemški

good ˈlooks SAM. mn.

I . look [lʊk] SAM.

3. look no pl (examination):

Betrachtung ž. spol
may I have a look?
sich daj. etw ansehen [o. avstr. anschauen]
sich daj. jdn/etw genau ansehen [o. avstr. anschauen]

4. look no pl (search):

nachschauen avstr., švic. a.

6. look (person's appearance):

looks pl
Aussehen sr. spol kein pl
he started to lose his [good] looks
good looks
to not like sb's looks

7. look MODA:

Look m. spol

II . look [lʊk] MEDM.

III . look [lʊk] GLAG. nepreh. glag.

fraza:

look alive [or lively] [or sharp]! brit. angl. pog.
look alive [or lively] [or sharp]! brit. angl. pog.

Look SAM. no pl

look ahead GLAG. nepreh. glag.

1. look ahead (glance):

2. look ahead fig. (plan):

look around GLAG. nepreh. glag. brit. angl., avstral. angl.

1. look around (glance):

sich tož. umsehen [o. umschauen]

2. look around (search):

3. look around (examine):

sich daj. etw ansehen [o. avstr., švic. anschauen]

look forward GLAG. nepreh. glag.

1. look forward (glance):

2. look forward (anticipate, enjoy):

sich tož. auf etw tož. freuen

II . look out GLAG. preh. glag. brit. angl.

look round GLAG. nepreh. glag. brit. angl., avstral. angl.

1. look round (glance):

sich tož. umsehen [o. umschauen]

2. look round (search):

3. look round (examine):

sich daj. etw ansehen [o. avstr., švic. anschauen]

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

July 01, 2012

We know what you want from your running shoe: lightweight, low-profile, stability, and good looks.

The Faas 350 is a lightweight low-profile stability performance trainer designed for faster training runs, road races and speed workouts.

de.puma.com

01. Juli 2012

Wir wissen, was du von einem Laufschuh erwartest: geringes Gewicht, niedriges Profil, Stabilität und gutes Aussehen.

Der Faas 350 ist ein leichter, stabiler, leistungsfähiger Trainingsschuh mit niedrigem Profil, entwickelt für schnellere Trainingsläufe, Straßenwettläufe und Tempo-Workouts.

de.puma.com

In the trailer, the hack ‘ n ’ slash title tells the painful and sad story of Sir Painhammer and what he thinks is the most important thing in life …

On the official website of the game, Ubisoft presents three heroes of the online game – and yes, wealth is indeed what makes life worth living for the heroic knight Sir Painhammer, whose dashing good looks are clearly from his mother.

mighty-quest-for-epic-loot.browsergames.de

Im Trailer zum Hack’n’Slay Titel erzählt der sympathische Sir Painhammer genau, was ihm besonders wichtig ist :

Auf der offiziellen Webseite des Spiels stellt Ubisoft drei Helden des Onlinegames genauer vor - und ja, Reichtum bestimmt auch das Leben des heldenhaften Ritters Sir Painhammer, der sein unglaublich gutes Aussehen eigener Aussage zufolge von seiner Mami hat.

mighty-quest-for-epic-loot.browsergames.de

The GALA SPA AWARD in the category Spa Personality this year goes to Julie Delpy from France.

As an intelligent woman to be reduced to nothing more than her good looks, just so she can have a career in the movies?

No, that’s not her thing:

spa-awards.gala.de

Der GALA SPA AWARD in der Kategorie Spa Personality geht in diesem Jahr an die Französin Julie Delpy.

Als intelligente Frau auf gutes Aussehen reduziert zu werden, nur um beim Film Karriere zu machen?

Nein, das ist ihre Sache nicht:

spa-awards.gala.de

About 340,000 Austrians have actually had plastic surgery and a staggering 1.2 million have at least already thought about having it.

Plastic surgery operations are totally in – after all, good looks are increasingly seen as the key to professional and private success.

“Men and women between the ages of 25 and 50, who lead successful professional lives where they have to deal with distinct concepts of ideal beauty, are especially interested in having plastic surgery” said Prim.

www.schwarzlklinik.at

Rund 340.000 Österreicher haben es schon einmal getan und ganze 1,2 Millionen haben zumindest schon einmal darüber nachgedacht.

Schönheitschirurgische Eingriffe liegen voll im Trend, denn gutes Aussehen gilt zunehmend als Schlüssel zu beruflichem und prvatem Erfolg.

"Männer und Frauen zwischen 25 und 50 Jahren, die erfolgreich und dynamisch im Berufsleben stehen und dort mit ausgeprägten Schönheitsidealen zu kämpfen haben, interessieren sich besonders für schönheitschirurgische Eingriffe", verrät Prim. Dr. Johann Umschaden, Ärztlicher Leiter der Schwarzl Klinik für ästhetische und plastische Chirurgie.

www.schwarzlklinik.at

Function and style are two requirements met by the new Dachstein winter series in the combination of functional details and top quality materials.

In fact, Natalja is a lace-up boot with a wonderfully soft footbed, a snug inner lining, a winter-ready sole – and stunningly good looks.

Cold feet are unheard of due to the high-grade lamb fleece inner lining.

web4346.ws.mynet.at

Style – zwei Faktoren, die in der neuen Dachstein-Winterserie in Form funktioneller Details und hochwertiger Materialien vereint werden.

Der Schnürstiefel Natalja überzeugt dahingehend besonders durch sein weiches Fußbett, das warme Innenfutter, die wintertaugliche Sohle – und unverschämt gutes Aussehen.

Kälte wird für den Fuß zum Fremdwort:

web4346.ws.mynet.at

Steve McQueen

Rumpled good looks and effortless charisma made Steve McQueen Hollywood’s “King of Cool”.

This former US Marine became the highest-paid actor in the world while simultaneously leading a busy off-screen life.

www.greenlightrights.com

Steve McQueen

Sein lässig gutes Aussehen und natürliches Charisma machten Steve McQueen zum Hollywoodstar.

Der ehemalige US-Marinesoldat brachte es zum bestbezahlten Schauspieler der Welt, der auch abseits der Kamera ein bewegtes Leben führte.

www.greenlightrights.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "looks" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文