gravillons v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za gravillons v slovarju francoščina»angleščina

gravillon [ɡʀavijɔ̃] SAM. m. spol

1. gravillon GRAD., INŽ. (pierres concassées):

du gravillon

chippings mn.

2. gravillon (petits cailloux):

gravillon

grit uncountable

un gravillon

a bit of grit

Individual translation pairs

en nous doublant, le camion a projeté des gravillons sur notre voiture

when it passed us the truck threw some gravel up against the car

Prevodi za gravillons v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

chippings

gravillons m. spol mn.

‘loose chippings!’

‘danger: gravillons!’

gravel (fine)

gravillons m. spol mn.

‘loose chippings’ brit. angl., ‘loose gravel’ am. angl. (roadsign)

‘attention gravillons’

the path had been spread with gravel

le chemin avait été recouvert de gravillons

gravillons v slovarju PONS

Prevodi za gravillons v slovarju francoščina»angleščina

gravillon [gʀavijɔ̃] SAM. m. spol

gravillon

bit of gravel

Individual translation pairs

recevoir un jet de gravillons

to be hit by a load of grit

Prevodi za gravillons v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

chippings

gravillons mpl

gritty

couvert(e) de gravillons

grit

gravillon m. spol

gravillons Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

recevoir un jet de gravillons

to be hit by a load of grit

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le fond de la rivière est principalement constitué de sable et de gravillons ou d'argile.

fr.wikipedia.org

Elles préfèrent les gravillons et un sol sablonneux.

fr.wikipedia.org

À la différence de la lagune à macrophytes, le filtre planté met en œuvre un média filtrant (sables gravillons, graviers).

fr.wikipedia.org

Il possède également de nombreuses marques de planches visibles sur les aplats de béton ainsi que des dalles de gravillons lavés.

fr.wikipedia.org

Le recyclage du béton permet une économie de sable et de gravillons dont l'extraction génère une empreinte environnementale non négligeable.

fr.wikipedia.org

La percussion permet d'obtenir des matériaux avec une meilleure forme, c'est-à-dire une meilleure cubicité des gravillons.

fr.wikipedia.org

Des milliers de baies vitrées de gratte-ciels du centre-ville furent fracassées par les gravillons arrachés des toits.

fr.wikipedia.org

On utilise également le maërl en aquariophilie, ainsi que pour aménager des allées en remplacement des gravillons.

fr.wikipedia.org

Il peut être utile pour tous les types de véhicules lors d’accélération sur surface humide, grasse ou recouverte de gravillons.

fr.wikipedia.org

Néanmoins ce projet n'aboutit pas, et le sol reste en terre battue jusqu'aux années 1960-1970 avec son remplacement par des gravillons.

fr.wikipedia.org