laughter v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za laughter v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

laughter [brit. angl. ˈlɑːftə, am. angl. ˈlæftər] SAM. U

laughter line [ˈlɑːftəˌlaɪn, ˈlæf-], laugh line [ˈlɑːfˌlaɪn, ˈlæf-] SAM.

Individual translation pairs
to fall about (laughing or with laughter)
sbellicarsi dalle risa
diversionary argument, laughter
diversivo
to bray with laughter
ridere rumorosamente, a singhiozzi
uproarious laughter
fragoroso

Prevodi za laughter v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
risoterapia
laughter therapy
smascellarsi dalle risa
to dissolve into laughter
scompisciarsi dalle risate
to dissolve into giggles or laughter

laughter v slovarju PONS

Prevodi za laughter v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za laughter v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
ilarità
laughter
uno scoppio di risa
a burst of laughter

laughter Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to kill oneself with laughter fig.
morire dalle risate
to convulse in laughter
contorcersi dalle risa
to double up with pain/laughter
piegarsi in due per il dolore/ dalle risate
a burst of laughter
uno scoppio di riso
to scream with laughter
ridere a più non posso
to give a hoot of laughter
fare una risata
to dissolve into laughter
scompisciarsi dal ridere
to draw laughter
provocare delle risate
they were in fits of laughter
ridevano a crepapelle
to break into laughter/tears
scoppiare a ridere/a piangere

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
The monsters now enter children's bedrooms to make them laugh, since laughter is ten times more powerful than screams.
en.wikipedia.org
The philosophical appeal of this was not lost on the audience, who responded with slow-building but long-lasting laughter.
en.wikipedia.org
His quip that he was there under false pretenses was greeted by much laughter.
en.wikipedia.org
The acts of piety were bathing thrice a day, lying upon sand and worship with oblations of laughter, song, dance, sacred muttering etc.
en.wikipedia.org
Her mouth was large and mobile, but not improved by laughter.
en.wikipedia.org
His trademark was a relaxed singing style that often sounded on the verge of laughter.
en.wikipedia.org
When he exposes it further, it is revealed to be a pumpkin, at which point boys' laughter is heard.
en.wikipedia.org
He goes on to say that... our purpose is not to create laughter, but thought.
en.wikipedia.org
He believes in the healing power of laughter, instead of medicine.
en.wikipedia.org
There was always laughter while joking with others about how poor they really were.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "laughter" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno