Prevodi za piel roja v slovarju španščina»angleščina

piel roja SAM. m. in ž. spol zastar. o žalj.

- Predlogi za piel roja

Red Indian zastar. o žalj.

redskin zastar. o žalj.

Prevodi za piel roja v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

piel m. in ž. spol roja zastar. or žalj.

piel m. in ž. spol roja zastar. or žalj.

guerrero m. spol piel roja

smooth-skinned/red-skinned

de piel suave/roja

Prevodi za piel roja v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

rojo¹ (roja) PRID.

- Predlogi za rojo

1.1. rojo color/vestido:

rojo (roja)

ponerse rojo de ira

to turn red with anger

ponerse rojo de ira

to go red with anger brit. angl.

el semáforo se puso (en) rojo

the traffic light turned red

el semáforo se puso (en) rojo

the traffic light went red brit. angl.

ponerse rojo

ponerse rojo

ponerse rojo

to go red brit. angl.

se puso más rojo que un tomate

he turned (as) red as a beet am. angl. pog.

se puso más rojo que un tomate

he went as red as a beetroot brit. angl. pog.

1.2. rojo espalda/piernas (por el sol):

rojo (roja)

rojo (roja)

1.3. rojo modificado por otro adj: nesprem.:

rojo (roja)

camisas rojo fuerte

bright red shirts

2.1. rojo slabš. POLIT. (de la izquierda):

rojo (roja)

red slabš.

rojo (roja)

commie slabš.

2.2. rojo slabš. POLIT. (en la Guerra Civil española):

rojo (roja)

rojo² SAM. m. spol

- Predlogi za rojo

rojo³ (roja) SAM. m. spol (ž. spol) slabš.

- Predlogi za rojo

1. rojo (izquierdista):

rojo (roja)

red slabš.

rojo (roja)

commie slabš.

2. rojo (en la Guerra Civil española):

rojo (roja)

piel SAM. ž. spol

- Predlogi za piel

1. piel:

piel ANAT., ZOOL.

piel grasa/seca

oily o greasy/dry skin

estirarse la piel

to have a facelift

las culebras cambian la piel

snakes shed their skin

dejarse la piel pog.

dejarse la piel pog.

to work one's butt off am. angl. pog.

dejarse la piel pog.

to slog one's guts out brit. angl. pog.

quitarle o sacarle a alg. la piel a tiras

to tear sb to shreds o pieces pog.

se me/te pone la piel de gallina

I/you get gooseflesh o goose pimples o goose bumps

ser de la piel del diablo o Meh. Río de la Plata ser (como) la piel de Judas pog.

to be a little monster o devil pog.

tener (la) piel de gallina

to have gooseflesh o goose bumps o goose pimples

2.2. piel MODA (de visón, zorro, astracán):

piel

abrigo de piel(es)

2.3. piel MODA (sin tratar):

piel

Prevodi za piel roja v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

piel m. in ž. spol roja

piel m. in ž. spol roja

Prevodi za piel roja v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

rojo (-a) PRID.

- Predlogi za rojo

piel SAM. ž. spol

- Predlogi za piel

1. piel (de persona):

piel

estos niños son de la piel del diablo

these children are little devils

en esa empresa se dejó la piel pog.

he/she worked himself/herself into the ground for that company

3. piel (de fruta):

piel

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文