Prevodi za freshest v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

fresh- [am. angl. frɛʃ, brit. angl. frɛʃ] PREFIX

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fresh-.
- Predlogi za fresh-

fresh-

fresh-laid/fresh-baked

recién puesto/horneado

I.fresh <fresher freshest> [am. angl. frɛʃ, brit. angl. frɛʃ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fresh.
- Predlogi za fresh

1.1. fresh (not stale, frozen or canned):

fresh vegetables

verduras frescas

the fish was caught fresh this morning

el pescado es fresco de esta mañana

we went out for a breath of fresh air

salimos a tomar un poco de aire (fresco)

1.3. fresh (newly arrived, produced) pred:

fresh off the press/production line

recién salido de la imprenta/la línea de montaje

fresh from school

recién salido del colegio

fresh from the cow

recién ordeñado

fresh from the oven

recién salido del horno

fresh from the oven

recién horneado

2. fresh (not salty):

fresh water

agua ž. spol (con artículo masculino en el singular) dulce

3.1. fresh (new, clean):

fresh clothes/linen

it needs a fresh coat of paint

necesita una nueva mano de pintura

4.1. fresh winds:

4.2. fresh (cool):

it feels a bit fresh

hace un poco de fresco

5.1. fresh (taking liberties):

fresh pog., zastar.

to get fresh with sb

propasarse con alguien

5.2. fresh (cheeky):

fresh am. angl.

fresh am. angl.

a fresh remark

una impertinencia

a fresh remark

un comentario impertinente

she was fresh to her grandfather

se insolentó con el abuelo

II.fresh [am. angl. frɛʃ, brit. angl. frɛʃ] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fresh.
- Predlogi za fresh

fresh-faced [am. angl. ˈfrɛʃ ˈˌfeɪst, brit. angl.] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fresh-faced.
- Predlogi za fresh-faced

1. fresh-faced (youthful):

fresh-faced graduate/youth

sin experiencia

2. fresh-faced (healthy):

fresh-faced

fresh-faced

garden-fresh [ˈɡɑːrdnfreʃ, ˈɡɑːdnfreʃ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede garden-fresh.
- Predlogi za garden-fresh

garden-fresh peas/vegetables:

garden-fresh

fresh-air fiend [ˌfrɛʃɛrˈfind] SAM. šalj.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fresh-air fiend.
- Predlogi za fresh-air fiend

fresh-air fiend

amante m. in ž. spol del aire libre

Prevodi za freshest v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

levadura de panadero

(fresh-water) shrimp

zafado (zafada)

fresh am. angl. pog.

mercado de abastos

market (selling fresh food)

lozano (lozana) cutis

lozano (lozana) flores/verduras

Prevodi za freshest v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

fresh [freʃ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fresh.
- Predlogi za fresh

1. fresh (not stale):

fresh air, water, food

fresh bread

recién hecho, -a

3. fresh (cool):

fresh breeze

4. fresh (not tired):

5. fresh pog. (disrespectful):

fresh water SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fresh water.
- Predlogi za fresh water

fresh water

agua ž. spol dulce

Individual translation pairs

to fell as fresh as a daisy

sentirse tan fresco como una rosa

Prevodi za freshest v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

to make a fresh start

volver a empezar

fresh from the oven/the factory

recién salido del horno/de fábrica

to go out for a breath of fresh air

salir para que le dé a uno el aire

to fell as fresh as a daisy

sentirse tan fresco como una rosa

to make a fresh start

comenzar de nuevo

the fresh air cleared my mind

el aire fresco despejó mi mente

to go out to get some fresh air

salir a tomar el fresco

to go out to get a breath of fresh air

salir a aspirar aire fresco

to get a breath of fresh air

orearse

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文