Prevodi za tucks v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.tuck [am. angl. tək, brit. angl. tʌk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck.
- Predlogi za tuck

1. tuck C (fold, pleat):

tuck

jareta ž. spol

tuck

alforza ž. spol Cono Sur

tuck

pliegue m. spol

to put a tuck in a skirt

hacerle una jareta a una falda

to put a tuck in a skirt

hacerle una alforza a una falda Cono Sur

2. tuck U (snack food) brit. angl.:

tuck pog.

golosinas ž. spol mn.

II.tuck [am. angl. tək, brit. angl. tʌk] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck.
- Predlogi za tuck

1.2. tuck person:

tuck

she tucked him into bed

lo arropó bien en la cama

2. tuck (sew):

tuck blouse/curtain

hacerle jaretas a

tuck blouse/curtain

hacerle alforzas a Cono Sur

tuck blouse/curtain

alforzar Cono Sur

III.tuck [am. angl. tək, brit. angl. tʌk] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck.
- Predlogi za tuck

the blouse tucks into the skirt

la blusa va or se lleva por dentro (de la falda)

tuck-in [ˈtəkˌɪn] SAM. brit. angl. pog., zastar. brez mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck-in.
- Predlogi za tuck-in

atracón m. spol pog.

to have a good tuck-in

darse un atracón pog.

tuck shop SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck shop.
- Predlogi za tuck shop

tienda ž. spol de golosinas (en una escuela)

I.tuck away GLAG. [am. angl. tək -, brit. angl. tʌk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck away.
- Predlogi za tuck away

tuck away (eat) pog.:

tuck away pies/cakes

tuck away pies/cakes

tuck away pies/cakes

mandarse lat. amer. pog.

those kids can sure tuck it away

¡cómo tragan or papean esos chicos! pog.

II.tuck away GLAG. [am. angl. tək -, brit. angl. tʌk -] (v + o + adv) (put away)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck away.
- Predlogi za tuck away

I.tuck in GLAG. [am. angl. tək -, brit. angl. tʌk -] (v + adv) (eat)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck in.
- Predlogi za tuck in

tuck in pog.

ponerse a comer

tuck in pog.

tuck in everybody!

¡al ataque! pog.

II.tuck in GLAG. [am. angl. tək -, brit. angl. tʌk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck in.
- Predlogi za tuck in

1. tuck in (in trousers, under mattress):

tuck your shirt in

métete la camisa por dentro (de los pantalones)

tuck the sheets in

mete las puntas de las sábanas debajo del colchón

2. tuck in stomach/chin:

3. tuck in child/invalid:

tuck box SAM. brit. angl. zastar.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck box.
- Predlogi za tuck box

caja para guardar alimentos

tuck up GLAG. [am. angl. tək -, brit. angl. tʌk -] (v + o + adv)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck up.
- Predlogi za tuck up

to tuck sb up (in bed)

arropar a alguien (en la cama)

tuck into GLAG. [am. angl. tək -, brit. angl. tʌk -] (v + prep + o) pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck into.
- Predlogi za tuck into

ponerse a comer

tummy tuck SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tummy tuck.
- Predlogi za tummy tuck

cirugía ž. spol quita-barriga pog.

Prevodi za tucks v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Individual translation pairs

Prevodi za tucks v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.tuck [tʌk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck.
- Predlogi za tuck

1. tuck (fold):

tuck

pliegue m. spol

2. tuck brez mn. brit. angl. (sweets):

tuck

golosinas ž. spol mn.

II.tuck [tʌk] GLAG. preh. glag. (fold)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck.
- Predlogi za tuck

tuck

tuck shop SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck shop.
- Predlogi za tuck shop

tienda ž. spol de dulces

I.tuck in GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck in.
- Predlogi za tuck in

1. tuck in (push into position):

colocar en su sitio

to tuck one's shirt in

meterse la camisa

2. tuck in (settle in bed):

II.tuck in GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck in.
- Predlogi za tuck in

comer con apetito

tuck away GLAG. preh. glag. (hide)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tuck away.
- Predlogi za tuck away

poner a buen recaudo

to be tucked away

estar en un sitio seguro

Prevodi za tucks v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

abdominoplastia

tummy tuck pog.

arropar (en la cama)

arroparse (en la cama)

to tuck oneself up

jareta (pliegue)

to tuck one's shirt in

meterse la camisa

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "tucks" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文