caved v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za caved v slovarju angleščina»italijanščina

I.cave¹ [brit. angl. keɪv, am. angl. keɪv] SAM.

cave

grotta ž. spol

underwater caves

grotte sottomarine

II.cave¹ [brit. angl. keɪv, am. angl. keɪv] GLAG. nepreh. glag.

cave

esplorare grotte

cave² [brit. angl. ˈkeɪvi, am. angl. keɪv] MEDM. brit. angl.

cave ŠOL. pog.:

cave (as a warning cry)

attenzione

I.cave in GLAG. [keɪv -] (cave in)

1. cave in:

cave in tunnel, roof, building:

crollare

cave in beam:

cedere, piegarsi

his ribs caved in under the impact

l'urto gli ha sfondato la cassa toracica

2. cave in fig. person:

cave in

cedere, crollare

II.cave in GLAG. [keɪv -] (cave [sth] in, cave in [sth])

cave in roof

fare crollare

cave in skull, rib cage

schiacciare, sfondare

Aladdin's cave [brit. angl. əˌladɪnz ˈkeɪv, am. angl. əˌlæd(ə)nz ˈkeɪv] SAM. fig.

Aladdin's cave

= luogo pieno di ricchezze

cave painting [brit. angl., am. angl. ˈkeɪv ˌpeɪn(t)ɪŋ] SAM.

cave painting

pittura ž. spol rupestre

cave dweller [am. angl. keɪv ˈdwɛlər] SAM.

cave dweller

uomo m. spol delle caverne

cave dweller

troglodita m. spol

cave-in [brit. angl., am. angl. ˈkeɪvˌɪn] SAM.

cave-in

cedimento m. spol

cave-in

crollo m. spol

Prevodi za caved v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

antro

cave

l'antro della Sibilla

the Sybil's cave

spelonca

cave

grotta (caverna)

cave

caved v slovarju PONS

Prevodi za caved v slovarju angleščina»italijanščina

I.cave [keɪv] SAM.

cave

grotta ž. spol

cave

caverna ž. spol

II.cave [keɪv] GLAG. nepreh. glag.

1. cave (hollow out):

cave

scavare

2. cave ŠPORT:

cave

praticare speleologia

cave painting SAM.

cave painting

pittura ž. spol rupestre

cave-in SAM.

cave-in

cedimento m. spol

cave dweller SAM.

cave dweller

cavernicolo m. spol

cave in GLAG. nepreh. glag.

cave in

cedere

Prevodi za caved v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

grotta

cave

antro

cave

caverna

cave

spelonca

cave

cavità

cave

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

She was covered with pustules, gray and hard like pearls, her toothless mouth caved in, and dyed red hair wild.

en.wikipedia.org

In town, some buildings bear the spattered pockmarks of shrapnel damage, while others have a caved-in wall or roof from a direct hit by a shell, or a rocket.

uk.news.yahoo.com

Some of the residents were alerted by the commotion and evacuated seconds before the entire building caved in.

en.wikipedia.org

The former had part of its ceiling caved in and was filled with silt from flash floods, but contained 280 potsherds.

en.wikipedia.org

This was the forerunner of the classic 1950s model pose: chest caved-in and hipbones jutting forward.

fashion.telegraph.co.uk

Although the bridge had been repaired after being damaged in smaller floods of 1950 but was undercut again and caved in without causing any injuries.

en.wikipedia.org

I was queueing at the cash desk when the roof suddenly caved in.

www.thejournal.ie