foundation cream v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za foundation cream v slovarju angleščina»italijanščina

foundation cream [faʊnˈdeɪʃnkriːm] SAM.

foundation cream

fondotinta m. spol

Prevodi za foundation cream v slovarju italijanščina»angleščina

fondotinta

foundation cream

Prevodi za foundation cream v slovarju angleščina»italijanščina

foundation [brit. angl. faʊnˈdeɪʃ(ə)n, am. angl. faʊnˈdeɪʃ(ə)n] SAM.

1. foundation:

foundation (base)

fondamenta ž. spol mn.

foundation (of society, culture, belief) fig.

fondamenta ž. spol mn.

foundation (of society, culture, belief) fig.

base ž. spol (of, for di)

to lay the foundations for sth

gettare le fondamenta di qc also fig.

to rock or shake sth to its foundations

minare le fondamenta di qc also fig.

2. foundation (truth) fig.:

without foundation

senza fondamento

there is no foundation in the report that …

è infondata la voce secondo cui …

3. foundation (founding):

foundation (of school, town, organization)

fondazione ž. spol (of di)

4. foundation GOSP. (trust):

foundation, also Foundation

fondazione ž. spol

I.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] SAM.

1. cream (dairy product):

cream

crema ž. spol

cream

panna ž. spol

strawberries and cream

fragole con panna

strawberries and cream before samost. cake, bun

alla crema, alla panna

2. cream fig.:

the cream of students, graduates etc.

la crema di

the cream of society fig.

la crema or il fior fiore della società

3. cream (cosmetic):

cream

crema ž. spol

sun cream

crema solare

4. cream (soup):

cream of mushroom, asparagus

crema di

5. cream:

cream (chocolate)

cioccolatino m. spol ripieno

cream (biscuit)

biscotto m. spol farcito

orange cream

= cioccolatino ripieno o biscotto farcito all'arancia

6. cream (colour):

cream

colore m. spol crema

7. cream (polish):

cream

crema ž. spol

cream

lucido m. spol

shoe cream

lucido da scarpe

II.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] PRID. (colour)

cream

(color) crema

III.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] GLAG. preh. glag.

1. cream GASTR.:

cream

amalgamare

cream

mescolare

cream the butter and sugar

amalgamare il burro e lo zucchero

2. cream (skim):

cream milk

scremare

3. cream am. angl. (thrash) pog.:

cream opponents

stracciare

IV.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] GLAG. nepreh. glag. am. angl. vulg.

cream (climax)

godere

cream (become excited) woman:

eccitarsi

V.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim]

to look like the cat that's got the cream

essere molto soddisfatto

foundation cream v slovarju PONS

Prevodi za foundation cream v slovarju angleščina»italijanščina

foundation cream SAM.

foundation cream

fondotinta m. spol nesprem.

Prevodi za foundation cream v slovarju angleščina»italijanščina

foundation [faʊn·ˈdeɪ·ʃən] SAM.

1. foundation pl of building:

foundation

fondamenta ž. spol pl

to lay the foundation(s) (of sth)

gettare le fondamenta (di qc)

2. foundation fig. (basis):

foundation

fondamenta ž. spol pl

to lay the foundation(s) of sth

gettare le fondamenta (di qc)

3. foundation (evidence):

foundation

fondamento m. spol

to have no foundation

non avere nessun fondamento

4. foundation (act of establishing):

foundation

fondazione ž. spol

5. foundation (organization):

foundation

fondazione ž. spol

6. foundation (make-up):

foundation

fondotinta m. spol nesprem.

I.cream [kri:m] SAM.

1. cream (milk fat):

cream

panna ž. spol

2. cream (cosmetic product):

cream

crema ž. spol

3. cream (the best):

cream

fior fiore m. spol

II.cream [kri:m] PRID.

1. cream (containing cream):

cream

cremoso, -a

2. cream (off-white color):

cream

color crema

III.cream [kri:m] GLAG. preh. glag.

cream butter

amalgamare

cream milk

scremare