frustrating v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za frustrating v slovarju angleščina»italijanščina

frustrating [brit. angl. frʌˈstreɪtɪŋ, am. angl. ˈfrəstreɪdɪŋ] PRID.

1. frustrating (irritating):

frustrating

irritante

you locked yourself out? how frustrating!

sei rimasto chiuso fuori? chissà che nervi!

there's nothing more frustrating!

non c'è niente di più irritante!

2. frustrating (unsatisfactory, thwarting):

frustrating morning, situation

frustrante

it was a frustrating experience

è stata un'esperienza frustrante

it is frustrating to be unable or not being able to do

è frustrante non poter fare

frustrate [brit. angl. frʌˈstreɪt, ˈfrʌstreɪt, am. angl. ˈfrəstreɪt] GLAG. preh. glag.

1. frustrate (irk, annoy):

frustrate person

frustrare

it really frustrates me having to wait so long!

è veramente frustrante dover aspettare così a lungo!

2. frustrate (thwart):

frustrate effort, attempt

vanificare

frustrate move

ostacolare

frustrate plan, project

fare fallire

Individual translation pairs

if you overpromise and under-deliver, you frustrate your customers

se promettete troppo ma poi non riuscite a consegnare, i vostri clienti saranno frustrati

Prevodi za frustrating v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

frustrante

frustrating

è frustrante non poter fare

it is frustrating to be unable to do

frustrante genitore, educazione

frustrating

frustrare speranze

to frustrate

frustrare qn

to frustrate or stymie sb

frustrare

to frustrate

vanificare

to frustrate

ho perso il treno, che nervoso!

I missed the train, how frustrating!

(enfatico) sei rimasto chiuso fuori? chissà che nervi!

you locked yourself out? how frustrating!

rendere vano sforzo, tentativo

to defeat, to frustrate, to thwart

sei rimasto chiuso fuori? chissà che -i!

you locked yourself out? how frustrating!

frustrating v slovarju PONS

Prevodi za frustrating v slovarju angleščina»italijanščina

frustrating PRID.

frustrating

frustrante

frustrate <-ting> [ˈfrʌs·treɪt] GLAG. preh. glag.

frustrate

frustrare

Prevodi za frustrating v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

frustrante

frustrating

frustrare

to frustrate

vanificare (tentativo, progetto)

to frustrate

rendere vano qc

to frustrate sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Setbacks in a series of promising drug treatments have proven frustrating.

en.wikipedia.org

Some of the mini-games are more frustrating to play than others due to the inconsistencies in the difficulty level.

en.wikipedia.org

It is frustrating to watch, unpleasant to remember, and, in its own way, quite effective.

en.wikipedia.org

Control of the characters during combat is called frustrating with characters responding slower than they need to.

en.wikipedia.org

The wind was variable and failing, frustrating his plan.

en.wikipedia.org

The documentary mainly focuses on the extreme difficulty of recording the album, and the even more frustrating fourteen-month tour that followed.

en.wikipedia.org

The team got back on track in the next two seasons, but these years proved to be even more frustrating.

en.wikipedia.org

His 200506 season was another frustrating one with injury after injury once again seeing his comebacks ruined.

en.wikipedia.org

Dense tropical rain forest covers the entire area, almost frustrating aerial observation.

en.wikipedia.org

However, the season proved to be frustrating in more ways than one.

en.wikipedia.org