kapott v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za kapott v slovarju angleščina»italijanščina

kapok [brit. angl. ˈkeɪpɒk, am. angl. ˈkeɪˌpɑk] SAM.

kapok

capoc m. spol

kapok tree [ˈkeɪpɒkˌtriː] SAM.

kapok tree

capoc m. spol

I.capot [brit. angl. kəˈpɒt] SAM. IGRE

capot

cappotto m. spol

II.capot <forma in -ing capotting, 1. pret., del. Pf. capotted> [brit. angl. kəˈpɒt] GLAG. preh. glag. IGRE

capot

dare, fare cappotto

I.potter¹ [brit. angl. ˈpɒtə, am. angl. ˈpɑdər] SAM. brit. angl.

let's go for a potter in the park

andiamo a farci un giro nel parco

II.potter¹ [brit. angl. ˈpɒtə, am. angl. ˈpɑdər] GLAG. nepreh. glag. brit. angl.

potter

muoversi a rilento

I.potty-trained [ˈpɒtɪtreɪnd] GLAG. del. Pf.

potty-trained → potty-train

II.potty-trained [ˈpɒtɪtreɪnd] PRID.

potty-trained child:

potty-trained

che sa usare il vasino

glej tudi potty-train

potty-train [brit. angl., am. angl. ˈpɑdi treɪn] GLAG. preh. glag.

to potty-train a child

insegnare a un bambino ad usare il vasino

I.spotted [brit. angl. ˈspɒtɪd, am. angl. ˈspɑdəd] GLAG. del. Pf.

spotted → spot III, IV

II.spotted [brit. angl. ˈspɒtɪd, am. angl. ˈspɑdəd] PRID.

spotted tie, fabric

a pois

spotted plumage

macchiato, chiazzato

glej tudi IV

IV SAM.

IV → intravenous drip

IV

flebo

I.potted [brit. angl. ˈpɒtɪd, am. angl. ˈpɑdəd] GLAG. del. Pf.

potted → pot II, III

II.potted [brit. angl. ˈpɒtɪd, am. angl. ˈpɑdəd] PRID.

1. potted GASTR.:

potted meat, shrimps brit. angl.

carne, gamberetti in scatola

2. potted palm, plant:

potted

in vaso

3. potted (condensed):

potted biography, history

breve

potted version

ridotto

pottery [brit. angl. ˈpɒt(ə)ri, am. angl. ˈpɑdəri] SAM.

1. pottery (craft, subject):

pottery

ceramica ž. spol before samost.

pottery class

corso di ceramica

2. pottery U (ware):

pottery

ceramiche ž. spol mn.

a piece of pottery

una ceramica

to sell, make pottery

vendere, fare ceramiche

to sell, make pottery before samost. dish

di ceramica

pottery town

città rinomata per le sue ceramiche

3. pottery (factory, workshop):

pottery

laboratorio m. spol di ceramiche

potty¹ [brit. angl. ˈpɒti, am. angl. ˈpɑdi] SAM. child language, pog.

potty

vasino m. spol

potty² [brit. angl. ˈpɒti, am. angl. ˈpɑdi] PRID. brit. angl. pog.

1. potty (crazy):

potty

matto, fuori di testa

to drive sb potty

far impazzire qn

2. potty (foolish):

potty scheme, idea

folle

3. potty (enthusiastic):

to be potty about sb, sth

andare matto per qc

kapott v slovarju PONS

Prevodi za kapott v slovarju angleščina»italijanščina

potter [ˈpɑ:·t̬ɚ] SAM.

potter

vasaio(-a) m. spol (ž. spol)

potter's wheel

tornio m. spol da vasaio

potty <-ies> [ˈpɑ:·t̬i] SAM.

potty for baby:

potty

vasino m. spol

to go (to the) potty childspeak

farla nel vasino

spotter SAM. ŠPORT, ZRAČ. PROM.

spotter

osservatore(-trice) m. spol (ž. spol)

spotted PRID.

spotted

macchiato, -a

a spotted dress

un vestito a pois

pottery [ˈpɑ:·t̬ɚ·i] SAM.

1. pottery (art):

pottery

ceramica ž. spol

2. pottery <-ies> (workshop):

pottery

fabbrica ž. spol di ceramiche

teapot [ˈti:·pɑ:t] SAM.

teapot

teiera ž. spol

potted [ˈpɑ:·t̬ɪd] PRID.

1. potted plant:

potted

in vaso

2. potted food:

potted

in vasetto

potted

in barattolo

potted shrimps

pasta ž. spol di gamberetti

spotty <-ier, -iest> [ˈspɑ:·t̬i] PRID.

1. spotty (having blemished skin):

spotty

brufoloso, -a

2. spotty (inconsistent):

spotty

irregolare