organizations v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za organizations v slovarju angleščina»italijanščina

organization [brit. angl. ɔːɡ(ə)nʌɪˈzeɪʃ(ə)n, am. angl. ˌɔrɡənəˈzeɪʃ(ə)n] SAM.

1. organization:

organization (group)

organizzazione ž. spol

organization (bureaucratic)

organismo m. spol

organization (voluntary)

organizzazione ž. spol

organization (voluntary)

associazione ž. spol

employers', charitable organization

associazione dei datori di lavoro, filantropica

government organization

organismo governativo

voluntary, human rights organization

associazione di volontari, per la difesa dei diritti umani

2. organization (arrangement):

organization

organizzazione ž. spol (of di)

3. organization am. angl. (unionization):

organization

organizzazione ž. spol in sindacati

organization

sindacalizzazione ž. spol

parent organization [ˈpeərəntɔːɡənaɪˌzeɪʃn, -nɪˌz-] SAM.

parent organization → parent company

glej tudi parent company

parent company [ˌpeərəntˈkʌmpənɪ] SAM.

parent company

casa ž. spol madre

organization chart [brit. angl., am. angl. ˌɔrɡənəˈzeɪʃən] SAM.

organization chart

organigramma m. spol

relief organization [rɪˈliːfɔːɡənaɪˌzeɪʃn, -nɪˌz-] SAM.

relief organization

organizzazione ž. spol umanitaria

organization and methods [ɔːɡənaɪˌzeɪʃn ən ˈmeθədz, -nɪˌz-], organization and method [ɔːɡənaɪˌzeɪʃn ən ˈmeθəd, -nɪˌz-] SAM.

organization and methods

organizzazione ž. spol e metodi

umbrella group [ʌmˈbreləˌɡruːp], umbrella organization [ʌmˌbreləˌɔːɡənaɪˈzeɪʃn, -nɪˈz-] SAM.

umbrella group

= organizzazione, gruppo che ne ingloba altri

health maintenance organization [brit. angl. ˌhɛlθ ˈmeɪntənəns ɔːɡənʌɪˌzeɪʃn, am. angl. ˌhɛlθ ˈmeɪntənəns ɔrɡənaɪˌzeɪʃn] SAM. (in US)

health maintenance organization

= organizzazione sanitaria mutualistica

profit-making organization [ˌprɒfɪtˌmeɪkɪŋɔːɡənaɪˈzeɪʃn, -nɪˈz-] SAM.

profit-making organization

organizzazione ž. spol a scopo di lucro

Individual translation pairs

employers' organizations

associazioni imprenditoriali

Prevodi za organizations v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

RSU

Trade Union representatives organizations

organizations v slovarju PONS

Prevodi za organizations v slovarju angleščina»italijanščina

organization [ˌɔ:r·gə·nɪ·ˈzeɪ·ʃən] SAM.

organization

organizzazione ž. spol

umbrella organization SAM. POLIT., ADMIN. JEZ.

umbrella organization

organizzazione ž. spol ombrello

organization chart SAM. GOSP.

organization chart

organigramma m. spol

health maintenance organization SAM.

health maintenance organization

assicurazione ž. spol sanitaria di categoria

Organization of Petroleum Exporting Countries SAM.

Organization of Petroleum Exporting Countries

Organizzazione ž. spol dei Paesi Esportatori di Petrolio

Individual translation pairs

the intercession of human rights organizations

la mediazione delle organizzazioni per i diriti umani

Prevodi za organizations v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

parastato

state-controlled organizations pl

parastato

employees of state-controlled organizations

organizzazione

organization

regia

organization

CL

lay Roman Catholic organization

organizations Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a contribution to a charitable organization

una donazione a un ente di beneficenza

the intercession of human rights organizations

la mediazione delle organizzazioni per i diriti umani

member of the Carbonari 19th-century secret political organization

carbonaro

of the Carbonari 19th-century secret political organization

carbonaro (-a)

labor union organization functioning as an alternative to the main unions

cobas

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

To prevent large private organizations from thus dominating the body politic, distributism applies this principle of subsidiarity to economic as well as to social and political action.

en.wikipedia.org

These are not necessarily unique to CMM, representing as they do the stages that organizations must go through on the way to becoming mature.

en.wikipedia.org

However, a number of humane and animal rights organizations have policy statements that oppose many rodeo practices, and often the events themselves.

en.wikipedia.org

These organizations provide ready opportunities for participation in these and other special interests, and for personal and professional growth.

en.wikipedia.org

At the end of 2004 central banks and official organizations held 19 percent of all above-ground gold as official gold reserves.

en.wikipedia.org

We will also work with other organizations and students' unions that have successfully pedestrianized spaces to learn from their strategies.

thevarsity.ca

In addition to her political career, she had a long and extensive career in trade unions and different non-governmental organizations.

en.wikipedia.org

During the campaign, several media organizations reported on voting machine problems.

en.wikipedia.org

Ethical standards have since then been developed through government groups, professional organizations, and independent companies.

en.wikipedia.org

A network of environmentalists, research organizations, and businesses were established, helping the agenda of a sustainable city push forward.

en.wikipedia.org