Prevodi za surrenders v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.surrender [brit. angl. səˈrɛndə, am. angl. səˈrɛndər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surrender.
- Predlogi za surrender

1. surrender VOJ.:

resa ž. spol

capitolazione ž. spol (to a)

no surrender!

non ci arrenderemo!

2. surrender (renouncing, giving up):

surrender (of territory)

abbandono m. spol

surrender (of territory)

cessione ž. spol (to a)

surrender (of liberties, rights, power)

rinuncia ž. spol (to a)

surrender (of insurance policy)

riscatto m. spol

3. surrender (handing over):

surrender (of weapons, ticket, document)

consegna ž. spol (to a)

4. surrender fig.:

surrender (of self) (to joy, despair)

abbandono m. spol (to a)

II.surrender [brit. angl. səˈrɛndə, am. angl. səˈrɛndər] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surrender.
- Predlogi za surrender

1. surrender VOJ.:

surrender town, garrison

consegnare (to a)

2. surrender (give up):

surrender liberty, rights, power

rinunciare a, cedere (to a)

surrender insurance policy, lease

3. surrender (hand over):

surrender ticket, passport, firearm

consegnare (to a)

III.surrender [brit. angl. səˈrɛndə, am. angl. səˈrɛndər] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surrender.
- Predlogi za surrender

1. surrender (give up):

surrender army, soldier, country:

arrendersi, capitolare (to a)

I surrender VOJ.

I surrender fig.

mi arrendo or cedo

2. surrender (give way):

to surrender to passion, despair

abbandonarsi a, cedere a

IV.to surrender oneself GLAG. povr. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surrender.
- Predlogi za surrender

surrender value [brit. angl., am. angl. səˈrɛndər ˈvælju] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surrender value.
- Predlogi za surrender value

surrender value

valore m. spol di riscatto

Individual translation pairs

unconditionally support, surrender

incondizionatamente

unconditional surrender, withdrawal

Prevodi za surrenders v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

capitolazione (di città, guarnigione)

capitolare nazione:

to surrender di fronte a: to

resa

resa condizionata

conditional surrender

resa incondizionata

unconditional surrender

condizioni di resa

terms of surrender

accettare, firmare la resa

to accept, sign the (terms of) surrender

intimare la resa al nemico

to summon the enemy to surrender

riscatto (di polizza assicurativa)

valore di riscatto

surrender value

cessione (di territorio)

pattuire la resa

to agree the terms of the surrender

Prevodi za surrenders v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

I.surrender [sə·ˈren·dɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surrender.
- Predlogi za surrender

to surrender to sb

arrendersi a qu

II.surrender [sə·ˈren·dɚ] GLAG. preh. glag. ur. jez.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surrender.
- Predlogi za surrender

III.surrender [sə·ˈren·dɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surrender.
- Predlogi za surrender

1. surrender (giving up):

resa ž. spol

2. surrender ur. jez. of document:

consegna ž. spol

Prevodi za surrenders v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

capitolazione

unconditional surrender

resa

riscattare (riscattare una polizza)

to surrender a policy

arrendersi (a qu)

to surrender (to sb)

cedere le armi a fig.

to surrender to sb

arrendersi a qu

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski