Ogledujete si podobne rezultate:

war effort, trade war, price war, war, war dance, war criminal, ante-war, world war, war crime, anti-war, pre-war, civil war, war-weary, war paint in war-torn,

Prevodi za wahr v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.war [brit. angl. wɔː, am. angl. wɔr] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war.
- Predlogi za war

1. war (armed conflict):

war

guerra ž. spol

the horrors of war

gli orrori della guerra

the day war broke out

il giorno in cui scoppiò la guerra

between the wars (world wars)

tra le due guerre

a state of war now exists between our two countries

le nostre due nazioni sono ormai in stato di guerra

to win, lose a war

vincere, perdere una guerra

to go off to the war

partire in guerra

to go to war against country

entrare in guerra contro

to wage war on country

to be at war with a country

essere in guerra con una nazione

a war over or about land, independence

a war over or about issue, problem

a war over or about before samost. debts, correspondent, crime, criminal, effort, film, hero, historian, medal, photographer, widow, wound, cemetery, zone

a war over or about leader

vittime di guerra

he has a good war record

ha un buon stato di servizio in guerra

2. war (fierce competition):

war fig.

guerra ž. spol

price, trade war

guerra dei prezzi, commerciale

a state of war now exists between the two departments, companies

ormai è guerra aperta tra i due reparti, le due società

a war of words

un conflitto verbale

3. war (to eradicate sth):

war fig.

lotta ž. spol

war fig.

guerra ž. spol (against contro, a)

the war against drug traffickers

la guerra ai narcotrafficanti

to wage war on or against poverty, crime

dichiarare guerra alla

II.war <forma in -ing warring, 1. pret., del. Pf. warred> [brit. angl. wɔː, am. angl. wɔr] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war.
- Predlogi za war

to war with a country, one's neighbours

essere in guerra contro una nazione, con i vicini (over a causa di)

III.war [brit. angl. wɔː, am. angl. wɔr]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war.
- Predlogi za war

you look as if you've been in the wars

sembra che tu abbia fatto la guerra or hai l'aria sconvolta

war-weary [am. angl. ˈwɔrˌwɪri] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war-weary.
- Predlogi za war-weary

stanco della guerra

world war [brit. angl., am. angl. ˈwərld ˈˌwɔ(ə)r] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede world war.
- Predlogi za world war

civil war [brit. angl., am. angl. ˌsɪvɪl ˈwɔ(ə)r] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede civil war.
- Predlogi za civil war

guerra ž. spol civile

war dance [brit. angl., am. angl. ˈwɔr ˌdæns] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war dance.
- Predlogi za war dance

danza ž. spol di guerra

pre-war [brit. angl. priːˈwɔː, am. angl. priˈwɔr] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pre-war.
- Predlogi za pre-war

the pre-war period or years

il periodo prebellico

trade war [am. angl. ˈtreɪd ˌwɔr] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade war.
- Predlogi za trade war

guerra ž. spol commerciale

war effort SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war effort.
- Predlogi za war effort

sforzo m. spol bellico

ante-war [ˈæntɪˌwɔː(r)] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ante-war.
- Predlogi za ante-war

anti-war [brit. angl. ˌantɪˈwɔː, am. angl. ˌæn(t)iˈwɔr, ˌænˌtaɪˈwɔr] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede anti-war.
- Predlogi za anti-war

anti-war demonstration, movement, speech, activist, stance:

contro la guerra, pacifista

Prevodi za wahr v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

war [wɔ:r] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war.
- Predlogi za war

war

guerra ž. spol

the Great War

la Prima Guerra Mondiale

the Second World War

la Seconda Guerra Mondiale

a holy war

una guerra santa

the horrors of war

gli orrori della guerra

in time of war

in tempo di guerra

to be at war

essere in guerra

to declare war on sb a.fig

dichiarare guerra a qu

to go to war

entrare in guerra

to make war on sb

fare la guerra a qu

war paint [ˈwɔ:r·peɪnt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war paint.
- Predlogi za war paint

pittura ž. spol di guerra

war-weary [ˈwɔ:r·ˌwɪ·ri] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war-weary.
- Predlogi za war-weary

stanco, -a della guerra

trade war SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trade war.
- Predlogi za trade war

guerra ž. spol commerciale

war criminal SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war criminal.
- Predlogi za war criminal

war criminal

criminale m. in ž. spol di guerra

civil war SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede civil war.
- Predlogi za civil war

guerra ž. spol civile

war crime SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war crime.
- Predlogi za war crime

crimine m. spol di guerra

war-torn [ˈwɔ:·tɔ:n] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war-torn.
- Predlogi za war-torn

martoriato, -a dalla guerra

price war SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede price war.
- Predlogi za price war

guerra ž. spol dei prezzi

world war SAM. ZGOD.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede world war.
- Predlogi za world war

guerra ž. spol mondiale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Many, if not most, of our principal cities are balkanised by boundaries which carve up the true city into smaller municipalities. www.telegraph.co.uk

Rather than initiating true economic reform, states only pretended to adjust their policies. en.wikipedia.org

This is true regardless of the veracity of individual claims. en.wikipedia.org

Some of the fluorite was true chlorophane and exhibited a brilliant green light when strongly heated and viewed in the dark. en.wikipedia.org

There is evidence that this is true (see inequity aversion) and it is intuitive, at least for small face-to-face groups of people. en.wikipedia.org

He can not sincerely cheer on another ace, because in his heart the only true ace is himself. www.capsulecomputers.com.au

I am the instrument of that eternal self-evident truth, an instrument that voices forth the message of the ever-true. en.wikipedia.org

True to form, his upperclassman character immediately becomes the nemesis of the three younger boys. en.wikipedia.org

It is a true power endurance test piece. en.wikipedia.org

But the tone of the open-plan office discourse did ring true: a murky, sometimes toxic soup of flirting, bullying and pranks. www.independent.co.uk

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski