accélératrice v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za accélératrice v slovarju francoščina»angleščina

I.accéléra|teur (accélératrice) [akseleʀatœʀ, tʀis] PRID.

accélérateur (accélératrice)

accelerating

II.accéléra|teur SAM. m. spol

accéléra|teur m. spol DIRKAL.:

accéléra|teur

accelerator

câble d'accélérateur

accelerator cable

appuyer sur l'accélérateur

to step on the accelerator

coup d'accélérateur

touch on the accelerator

donner un coup d'accélérateur dobes.

to step on the accelerator

donner un coup d'accélérateur à qc fig.

to give sth a boost, to speed up sth

jouer un rôle d'accélérateur fig.

to act as a catalyst

III.accéléra|teur (accélératrice) [akseleʀatœʀ, tʀis]

accélérateur de particules

particle accelerator

Individual translation pairs

la voiture répond à la moindre sollicitation de l'accélérateur/du chauffeur

the car responds to the slightest touch on the accelerator/from the driver

brutal (brutale) coup de frein, d'accélérateur

sharp

Prevodi za accélératrice v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

gas pedal

accélérateur m. spol

accelerator DIRKAL., KEM., FIZ., FIZIOLOG.

accélérateur m. spol

to step on the accelerator DIRKAL.

appuyer sur l'accélérateur

to let up on the accelerator DIRKAL.

relâcher l'accélérateur

graphics accelerator

accélérateur m. spol graphique

graphics accelerator

carte ž. spol accélérateur graphique

particle accelerator

accélérateur m. spol de particules

throttle

accélérateur m. spol

accelerator/brake cable

câble d'accélérateur/de frein

gas, a. gas pedal am. angl. (accelerator) pog.

accélérateur m. spol

accélératrice v slovarju PONS

Prevodi za accélératrice v slovarju francoščina»angleščina

accélérateur [akseleʀatœʀ] SAM. m. spol

accélérateur

accelerator

donner un coup d'accélérateur

to accelerate

appuyer sur l'accélérateur

to step on the accelerator

lâcher l'accélérateur

to come off the accelerator

Individual translation pairs

écraser la pédale d'accélérateur

to step hard on the accelerator

Prevodi za accélératrice v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

accelerator

accélérateur m. spol

throttle

accélérateur m. spol

to step on the gas

appuyer sur l'accélérateur

accélératrice Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

donner un coup d'accélérateur

to accelerate

appuyer sur l'accélérateur

to step on the accelerator

lâcher l'accélérateur

to come off the accelerator

écraser la pédale d'accélérateur

to step hard on the accelerator