progressifs v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za progressifs v slovarju francoščina»angleščina

progress|if (progressive) [pʀɔɡʀesif, iv] PRID.

1. progressif (gén):

progressif (progressive)

progressive

2. progressif FINAN.:

progressif (progressive) impôt, taux

progressive

3. progressif LINGV.:

progressif (progressive)

continuous, progressive

Prevodi za progressifs v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

varifocal

progressif/-ive

varifocals

verres m. spol mn. progressifs

progressive taxation

impôt m. spol progressif

progressive

progressif m. spol

progressive increase, change

progressif/-ive

progressive age, period

progressif/-ive

progressive

progressif/-ive

gradual change, increase, decline, progress

progressif/-ive

incremental measures, steps

progressif/-ive

continuous tense

progressif/-ive

it's in the present continuous

c'est au présent progressif

step-by-step policy, programme, reduction

progressif/-ive

phased withdrawal of troops

retrait progressif de troupes

steady increase, accumulation, decline

progressif/-ive

progressifs v slovarju PONS

Prevodi za progressifs v slovarju francoščina»angleščina

progressif (-ive) [pʀɔgʀesif, -iv] PRID.

progressif (-ive) amélioration, évolution, transformation

gradual

progressif (-ive) développement, difficulté, amnésie, paralysie

progressive

Prevodi za progressifs v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

progressive

progressif(-ive)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les chansons du groupe sont rythmées, rapides et, bien qu'ayant subi des influences multiples, ne tombaient jamais dans la « grandiloquence musicale », comme les groupes progressifs.

fr.wikipedia.org

Les termes écart interpupillaire ou demi-écarts pupillaires, ou écart pupillaire monoculaire sont utilisés indifféremment, surtout lors de la prescription de verres bifocaux ou progressifs.

fr.wikipedia.org

Les verres progressifs remplacent de plus en plus les verres bifocaux et tri-focaux.

fr.wikipedia.org

Également, « sur leur premier album, les éléments rock progressifs semblaient souvent forcés et exagérés ».

fr.wikipedia.org

Un début tempétueux mène à un crescendo et à un accelerando progressifs, et à une polyrythmie échelonnée sur différents registres.

fr.wikipedia.org

Introduire des impôts progressifs permet de compenser cet effet des contributions indirectes.

fr.wikipedia.org

Relayer reçoit un accueil favorable de la part des critiques et contribue à établir le groupe au rang des grands groupes progressifs des années 1970.

fr.wikipedia.org

Cela comprend des éléments progressifs pour lui assurer une certaine légitimité.

fr.wikipedia.org

WEG produit des moteurs électriques (basse et moyenne tension), des générateurs, des variateurs de fréquence, des démarreurs progressifs, des contacteurs et des transformateurs.

fr.wikipedia.org

Les zones humides sont associées à des colmatages progressifs, et donc à des exondations périodiques.

fr.wikipedia.org