régionaux v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za régionaux v slovarju francoščina»angleščina

région|al (régionale) <m. spol mn. régionaux> [ʀeʒjɔnal, o] PRID.

régional (régionale) ADMIN. JEZ., GEOGR.

regional

directeur régional TRG.

area manager

Individual translation pairs

profitez de votre séjour pour savourer les produits régionaux

take advantage of your stay to enjoy local produce

particularisme national/régional/religieux

distinctive national/regional/religious identity

Prevodi za régionaux v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

regional

régional

country park

parc m. spol régional

regional council

conseil m. spol régional

county council

≈ conseil m. spol régional

district manager

directeur/-trice m. spol/ž. spol régional/-e

county councillor

≈ conseiller/-ère m. spol/ž. spol régional/-e

Islands Council

conseil régional responsable de la gestion d'un groupe d'îles

régionaux v slovarju PONS

Prevodi za régionaux v slovarju francoščina»angleščina

régional(e) <-aux> [ʀeʒjɔnal, o] PRID. (relatif à une région)

régional(e)

regional

Individual translation pairs

indemnité d'un maire, conseiller régional

salary

centre hospitalier régional

regional hospital complex

inspecteur pédagogique régional ŠOL.

regional schools inspector

sur le plan national/régional

on a national/regional level

Prevodi za régionaux v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

regional

régional(e)

county council

conseil (régional) m. spol du comté

local accent, dialect, councillor

régional(e)

at the local/national/regional level

au niveau local/national/régional

régionaux Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sur le plan national/régional

on a national/regional level

centre hospitalier régional

regional hospital complex

inspecteur pédagogique régional ŠOL.

regional schools inspector

conseil (régional) m. spol du comté

county council

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ils se sont aussi dotés de compétences et d’infrastructures qui desservent l’ensemble de la région en concordance avec les besoins régionaux.

fr.wikipedia.org

La gestion des forêts publiques en Alsace est basée sur des schémas régionaux d'aménagement forestier en faveur de la biodiversité.

fr.wikipedia.org

Les conseils régionaux et locaux ont dépensé 250 000 € pour restaurer la largeur d'origine de trois mètres et la course a continué à l'utiliser.

fr.wikipedia.org

Depuis la fermeture des moulinages de la commune, l'économie repose essentiellement sur le tourisme et sur le commerce de produits régionaux.

fr.wikipedia.org

Le h- initial est étymologiquement justifié par une famille de mots régionaux, comme haguer « hacher » et hagagne « rabougri, difforme » auquel haguignettes semble appartenir.

fr.wikipedia.org

Des mesures comme le remplacement de 8 000 cheminées en deux ans sont cependant jugées irréalistes par certains élus locaux ou régionaux.

fr.wikipedia.org

Une prononciation considérée par les locuteurs comme « correcte » ou « cultivée », censément dépourvue de marqueurs régionaux.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, une analyse transnationale permet une meilleure compréhension des événements locaux et régionaux grâce à l'étude de la perméabilité croissante des frontières politiques nationales.

fr.wikipedia.org

Il rassemble une dizaine de commerçants (primeurs, fromager, produits régionaux).

fr.wikipedia.org

Classé « espaces naturels sensibles régionaux », ce site préservé, qui héberge 44 espèces d'oiseaux et 330 variétés de plantes, restera inconstructible dans le futur plan d'urbanisation.

fr.wikipedia.org