terminales v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za terminales v slovarju francoščina»angleščina

I.termin|al (terminale) <m. spol mn. terminaux> [tɛʀminal, o] PRID.

terminal année:

terminal (terminale)

final

classe terminale ŠOL.

final year (of secondary school)

phase terminale (d'une opération)

concluding phase

phase terminale (d'une maladie)

terminal phase

le stade terminal d'un cancer

the terminal phase of cancer

II.termin|al SAM. m. spol

1. termin|al:

termin|al ZRAČ. PROM., NAVT.

terminal

terminal maritime

shipping terminal

2. termin|al (industrie du pétrole):

termin|al

terminal

terminal pétrolier

oil terminal

3. termin|al RAČ.:

termin|al

terminal

terminal d'ordinateur

computer terminal

III.terminale SAM. ž. spol

terminale ž. spol ŠOL.:

terminale

final year (of secondary school)

IV.termin|al (terminale) <m. spol mn. terminaux> [tɛʀminal, o]

terminal de données RAČ.

data terminal equipment, DTE

terminal point de vente, TPV

point-of-sale terminal, EPOS terminal

Prevodi za terminales v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

dumb terminal

terminal m. spol passif

interactive terminal

terminal m. spol interactif

intelligent terminal

terminal m. spol intelligent

air terminal (in town: terminus)

terminal m. spol

container terminal

terminal m. spol à conteneurs

container port

terminal m. spol à conteneurs

handheld device

terminal m. spol mobile de poche

sixth form (upper)

≈ classes ž. spol mn. de terminales

terminal ZRAČ. PROM.

terminal m. spol

oil terminal

terminal m. spol pétrolier

container or freight terminal

terminal m. spol à container

terminal

terminal m. spol

terminal (last) stage, point

terminal

terminal BOT. bud

terminal

terminal element, symbol

terminal

terminales v slovarju PONS

Prevodi za terminales v slovarju francoščina»angleščina

terminal(e) <-aux> [tɛʀminal, o] PRID.

terminal phase:

terminal(e)

final

terminal <-aux> [tɛʀminal, o] SAM. m. spol

terminal

terminal

Prevodi za terminales v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

terminal

terminal(e)

terminal

terminal m. spol

terminal

terminal m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les ramifications terminales (ou apicales) résultent de la division du méristème apical directement au niveau du dôme méristématique (ou de la cellule apicale).

fr.wikipedia.org

Cette gare est ouverte au service du fret (service limité à la desserte d'installations terminales embranchées).

fr.wikipedia.org

Relancée depuis l'année 2013, la gestion du ciné club fait maintenant partie des habitudes des classes de terminales et de premières de l'option.

fr.wikipedia.org

À ce niveau, il se divise en 3 branches terminales : palpébrale, nasale et labiale supérieure.

fr.wikipedia.org

Cette gare est ouverte au service du fret (gare gérée à distance pour train massif seulement et desserte d'installations terminales embranchées).

fr.wikipedia.org

Les collatérales issues de ce polygone sont terminales, donc au-delà de cette structure anastomotique, il n'y a plus de suppléance vasculaire possible.

fr.wikipedia.org

Il se divise au niveau de la fosse poplitée en deux branches terminales, les nerfs fibulaire commun (ou sciatique poplité externe) et tibial (ou sciatique poplité interne).

fr.wikipedia.org

Les inflorescences, terminales ou axillaires, portent de 15 à 20 fleurs bleu-gentiane.

fr.wikipedia.org

Chez ces derniers, les vertèbres terminales se sont atrophiées et soudées pour former un coccyx.

fr.wikipedia.org

Les fleurs sont terminales sur des rameaux latéraux, bisexuées, grandes, de 2,5–6 cm de diamètre, portées par un pédicelle de 8–15 mm, glabre.

fr.wikipedia.org