francosko » nemški

Prevodi za „anorganische“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

Pokaži vse zadetke

inorganisé: pridevnik in prislov
organisme: samostalnik
organiste: samostalnik
inorganique: pridevnik in prislov
organisé: pridevnik in prislov
organiser: I. prehodni glagol II. glagol
réorganiser: I. prehodni glagol II. glagol
organique: pridevnik in prislov
inorganisation: samostalnik
anorexie: samostalnik
anorexique: I. pridevnik in prislov II. samostalnik
anorexigène: pridevnik in prislov
organisateur: pridevnik in prislov
désorganiser: prehodni glagol
non-organisé: pridevnik in prislov
microorganisme: samostalnik
réorganisation: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: inorganique , organiste , organisme , inorganisé , organique , réorganiser , organiser , organisé , inorganisation , réorganisation , microorganisme , non-organisé , désorganiser , organisateur , anorexigène , anorexique in anorexie

inorganisé(e) [inɔʀganize] PRID. a. NARAVOSL.

1. inorganisé:

inorganisé(e)

nicht organisiert

inorganisé(e)

2. inorganisé (brouillon):

inorganisé(e)

3. inorganisé (qui n'appartient à aucun parti ou syndicat):

inorganisé(e)

[parteilich/gewerkschaftlich] nicht organisiert

organisme [ɔʀganism] SAM. m. spol

1. organisme:

Organismus m. spol

organisme (corps)

Körper m. spol

organisme (corps)

2. organisme ADMIN. JEZ., FINAN., GOSP.:

Einrichtung ž. spol

Institution ž. spol

organisme collecteur de l'épargne

Kapitalsammelstelle ž. spol

organisme professionnel

Fachorgan sr. spol

3. organisme (ensemble organisé):

Organismus m. spol

Gebilde sr. spol

II . organisme [ɔʀganism]

organisme de contrôle bancaire

Bankkuratorium sr. spol strok.

organisme de contrôle des banques

Bankaufsichtsbehörde ž. spol

organisme de contrôle des regroupements, fusions et absorptions

Fusionskontrollorgan sr. spol

organisme de crédit

Kreditinstitut sr. spol

organisme de tourisme

Touristikunternehmen sr. spol

organiste [ɔʀganist] SAM. m. in ž. spol

Organist(in) m. spol (ž. spol)

inorganique [inɔʀganik] PRID.

inorganique

organisé(e) [ɔʀganize] PRID.

1. organisé (structuré):

organisé(e)

2. organisé (méthodique):

organisé(e) tête

organisé(e) esprit, personne

organisé(e) esprit, personne

être organisé dans son travail

systematisch [o. mit Methode] arbeiten

avoir la tête organisée

methodisch denken können

être bien/mal organisé

gut/schlecht organisiert sein

3. organisé pog. (manifeste):

c'est du vol organisé!

das ist [reinste] Halsabschneiderei!

c'est le cirque organisé ici !

hier herrscht das reinste Chaos!

I . organiser [ɔʀganize] GLAG. preh. glag.

1. organiser (préparer):

organiser (réunion, voyage, fête)

organiser (réunion, voyage, fête)

organiser (campagne, opération)

organiser (campagne, opération)

organiser (complot)

2. organiser (planifier):

[sich daj. ] einteilen

organiser (travail)

organiser (temps)

[sich daj. ] einteilen

organiser (temps)

organiser (temps)

organiser (loisirs, vie)

3. organiser (structurer):

organiser (armée, mouvement)

organiser (cadre, parti, services)

organiser (cadre, parti, services)

II . organiser [ɔʀganize] GLAG. povr. glag. s'organiser

1. organiser (se donner une structure) groupement social:

s'organiser

sich organisieren

2. organiser (gérer ses activités privées/professionnelles):

s'organiser

sich daj. seine Zeit/Arbeit [richtig] einteilen

savoir s'organiser

gut organisiert sein

s'organiser pour qc

sich auf etw tož. vorbereiten

I . réorganiser [ʀeɔʀganize] GLAG. preh. glag.

réorganiser

réorganiser

reorganisieren ur. jez.

II . réorganiser [ʀeɔʀganize] GLAG. povr. glag.

se réorganiser

sich neu organisieren

organique [ɔʀganik] PRID.

inorganisation [inɔʀganizasjɔ͂] SAM. ž. spol

inorganisation d'une personne

Unorganisiertheit ž. spol

inorganisation d'une personne

mangelndes Organisationsvermögen

inorganisation d'une réunion, d'un organisme

Mangel m. spol an Organisation

inorganisation d'une réunion, d'un organisme

Desorganisation ž. spol ur. jez.

anorexie [anɔʀɛksi] SAM. ž. spol

1. anorexie (perte d'appétit):

Appetitlosigkeit ž. spol

2. anorexie (refus de s'alimenter):

anorexie mentale

Magersucht ž. spol

faire de l'anorexie

magersüchtig sein

I . anorexique [anɔʀɛksik] PRID.

anorexique personne

troubles anorexiques

magersuchtartige Essstörungen

II . anorexique [anɔʀɛksik] SAM. m. in ž. spol

Magersüchtige(r) ž. (m.) spol

anorexigène [anɔʀɛksiʒɛn] PRID. MED.

anorexigène

organisateur (-trice) [ɔʀganizatœʀ, -tʀis] PRID.

organisateur (-trice)

organisatorisch

facultés organisatrices

organisatorische Fähigkeiten Pl

désorganiser [dezɔʀganize] GLAG. preh. glag.

désorganiser (service, projets)

durcheinanderbringen

être désorganisé(e) service, administration:

gestört [o. desorganisiert] sein

non-organisé(e) [nɔnɔʀganize] PRID.

non-organisé(e) employés, groupe

nicht organisiert

microorganismeNO <microorganismes> [mikʀoɔʀganism], micro-organismeOT SAM. m. spol

microorganisme

Mikroorganismus m. spol

réorganisation [ʀeɔʀganizasjɔ͂] SAM. ž. spol

réorganisation

Reorganisation ž. spol

réorganisation d'un système, d'une entreprise, filière

Neustrukturierung ž. spol

réorganisation d'une place

Neugestaltung ž. spol

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina