finanze v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za finanze v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.finanza [fiˈnantsa] SAM. ž. spol

II.finanze SAM. ž. spol mn.

Individual translation pairs
dissestare le finanze

Prevodi za finanze v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

finanze v slovarju PONS

Prevodi za finanze v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

finanza [fi·ˈnan·tsa] SAM. ž. spol

Individual translation pairs

Prevodi za finanze v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

finanze Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ministro m. spol dell'Economia e delle Finanze

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Sulla base della sue conoscenze contabili mise in sesto le finanze del municipio bresciano, introducendo la partita doppia e anticipando l'imposta comunale fondiaria.
it.wikipedia.org
La gestione delle finanze era affidata a un camarlingo o camerarius il quale ogni bimestre presentava lo stato dei conti pubblici al podestà e ai consiglieri.
it.wikipedia.org
Pierrette riprende il suo vecchio lavoro di modista proprio per sostenere le finanze dell'amato.
it.wikipedia.org
Nominò un funzionario diocesano delle finanze, un consiglio diocesano delle finanze, un gruppo di parroci consultori e pubblicò gli statuti per l'istituzione del consiglio presbiterale.
it.wikipedia.org
La sua amministrazione migliorò le disastrate finanze ducali, senza tuttavia riuscire ad impedirne il fallimento.
it.wikipedia.org
In autunno, ormai quarantenne, organizzò un tour con esibizioni e sparring per risollevare le proprie finanze.
it.wikipedia.org
Egli eliminò anche molte carenze nell'amministrazione statale, nel campo della giustizia e delle finanze, conducendo ad una snella centralizzazione dello stato.
it.wikipedia.org
Durante il difficile periodo economico, riuscì a mettere a disposizione le finanze delle associazioni di beneficenza, in particolare degli orfanotrofi, per sgravare la tesoreria della città.
it.wikipedia.org
Riformò il ministero delle poste russo, migliorò il sistema bancario dell'impero, regolò le finanze, costruì strade ed unì le chiese ortodosse.
it.wikipedia.org
Tutte le potenze spartitrici tassarono pesantemente le terre neo-acquisite, rimpinguando le proprie finanze a scapito della popolazione locale.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski