articolo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za articolo v slovarju italijanščina»angleščina

articolo [arˈtikolo] SAM. m. spol

1. articolo (di giornale):

articolo

article su: about, on

in un articolo pubblicato su La Stampa

in an article published in La Stampa

una serie di articoli dedicati a

a series of articles about

2. articolo LINGV.:

articolo

article

3. articolo TRG. (oggetto in vendita):

articolo

item

articolo

article

articoli di largo consumo, di uso comune

basic consumer items

articolo di vestiario

article of clothing

articoli di lusso

luxury goods

4. articolo PRAVO:

articolo

article

articolo (di contratto)

paragraph

articolo (di contratto)

section

articolo (di bilancio)

item

articolo (di bilancio)

entry

fraza:

articolo determinativo

definite article

articolo di fede

article of faith also fig.

articolo di fondo

editorial

articolo indeterminativo

indefinite article

articoli per la pesca

fishing equipment or tackle

articoli sportivi

sports equipment or gear

Individual translation pairs

vertere dibattito, articolo

to revolve su: round

vertere dibattito, articolo

to focus su: on

articolo determinativo LINGV.

definite article

ricomprare articolo, merce

to buy [sth] again

articolo partitivo

partitive article

Prevodi za articolo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

loss-leader

articolo m. spol civetta

definite article

articolo m. spol determinativo

sale item

articolo m. spol in saldo

leading article

articolo m. spol di fondo

article

articolo m. spol

article of clothing

articolo di vestiario

article

articolo m. spol (about, on su)

magazine, newspaper article

articolo di una rivista, di un giornale

article ADMIN. JEZ., PRAVO

articolo m. spol

in or under Article 12

all'articolo 12

article of faith REL.

articolo di fede also fig.

article

articolo m. spol

definite, indefinite, partitive article

articolo determinativo, indeterminativo, partitivo

articolo v slovarju PONS

Prevodi za articolo v slovarju italijanščina»angleščina

articolo [ar·ˈti:·ko·lo] SAM. m. spol

1. articolo a. PRAVO, LINGV. (di giornale):

articolo

article

articolo di fondo

leading article

l'articolo determinativo/indeterminativo

the definite/indefinite article

2. articolo TRG. (merce, di bilancio):

articolo

item

Prevodi za articolo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

article

articolo m. spol

article of clothing

articolo di vestiario

article

articolo m. spol

definite article

articolo m. spol determinativo

indefinite article

articolo m. spol indeterminativo

loss leader

articolo m. spol civetta

handicraft

articolo m. spol artigianale

wickerwork

articolo m. spol in vimine

reject

articolo m. spol di scarto

collectable

articolo m. spol da collezione

collectible

articolo m. spol da collezione

articolo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

articolo di apertura

editorial

redigere un articolo

to write an article

articolo di fondo

editorial

articolo m. spol di scarto

reject

articolo m. spol da collezione

collectable

questo articolo è rivolto agli adolescenti

this article is angled towards teenagers

articolo m. spol che si vende bene/male

good/poor seller

articolo m. spol di seconda scelta

second

articolo m. spol da collezione

collectible

articolo m. spol su doppia pagina

a full-page spread

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Durante il periodo teramano dovette svolgere anche una intensa attività scultorea, come si desume da alcuni articoli di giornale.

it.wikipedia.org

Un camper in sosta deve spegnere il motore come qualsiasi altro veicolo (art. 157, comma 2).

it.wikipedia.org

Secondo lo statuto interno (articolo 18), i principali organi associativi sono l'assemblea (ordinaria o straordinaria), il consiglio direttivo, il presidente e il vicepresidente.

it.wikipedia.org

L'80% degli articoli sono in inglese e la copertura comprende 56 paesi.

it.wikipedia.org

La copertura del formato comprende riviste scientifiche, articoli, documenti di conferenze, metodi, sviluppi e conclusioni (compresi i risultati della ricerca).

it.wikipedia.org

Questo database contiene 8,8 milioni di record bibliografici, che comprendono 85.000 articoli di testo completi.

it.wikipedia.org

È autrice di diversi saggi e articoli pubblicati in Italia.

it.wikipedia.org

La calzetteria è anche il termine usato per designare i negozi, ormai scomparsi, dove si vendono articoli di calzetteria.

it.wikipedia.org

Le pubblicazioni indicizzate provengono da 150 paesi in 50 lingue, compresi gli abstract in inglese per la maggior parte degli articoli.

it.wikipedia.org

Tutta la sua attività è testimoniata, tra l'altro, da oltre 900 pubblicazioni, tra saggi, articoli, memorie e atti.

it.wikipedia.org