dell'auto v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za dell'auto v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za dell'auto v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

dell'auto v slovarju PONS

Prevodi za dell'auto v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za dell'auto v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
auto
auto ž. spol
sports car
auto ž. spol sportiva nesprem.
off-street parking
posto m. spol auto
carjacking
furto m. spol d'auto
drive in
entrare (in auto)
car
auto ž. spol nesprem.

dell'auto Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

l'auto tiene bene la strada
the car handles the road well
è riuscita a balzare giù dall'auto
she managed to leap out of the car
il momento buono per cambiare auto
the right time to buy a new car
spingere l'auto di qc per farla partire
to give sb a push start
ha firmato per prendere un'auto aziendale
she signed out a company car
sosta ž. spol (durante un viaggio in auto)
pit stop
auto ž. spol di pattuglia (della polizia)
prowl car
deposito m. spol (auto rimosse per divieto di sosta)
pound (for cars)
giro m. spol in un auto rubata
joy ride
incentivo m. spol per la rottamazione delle vecchie auto
CARS

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
L'influenza più forte avuta da questo nuovo modello è una spinta a razzo che solitamente dava fuoco alla parte posteriore dell'auto quando questa effettuava una partenza accompagnata da una "sgommata".
it.wikipedia.org
Marty viene salvato dai membri dell'orchestrina che intratteneva il ballo, proprietari dell'auto in cui era stato chiuso.
it.wikipedia.org
Sotto il corpo e sul tappeto dell'auto c'erano bossoli di cartucce.
it.wikipedia.org
Raggiunto il luogo del picnic dopo varie disavventure, compreso lo sfasciarsi dell'auto del postino, la comitiva pianta la tenda.
it.wikipedia.org
Le trasformazioni principali riguardavano il potenziamento del motore e l'alleggerimento dell'auto.
it.wikipedia.org
Nel prototipo tutti i tasti presenti sulla plancia sono stati sostituiti da un touch screen che controlla tutte le funzioni dell'auto attraverso comandi tattili.
it.wikipedia.org
A bordo dell'auto la rumorosità del motore e dei fruscii d'aria era ridotta grazie al buon lavoro di insonorizzazione.
it.wikipedia.org
È presa dal dolore e dal desiderio di vendetta e gira gli sfasciacarrozze alla ricerca dell'auto rossa, ma non la trova.
it.wikipedia.org
Esso includeva una copertura in vinile che andava a ricoprire non solo l'intero tetto dell'auto, ma circondava anche il terzo finestrino laterale.
it.wikipedia.org
Infine, coerentemente con la teoria dell'auto-oggettivazione, il corpo è spesso vissuto solo come un "oggetto" e non come un "soggetto".
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno