esperti v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za esperti v slovarju italijanščina»angleščina

I.esperto [esˈpɛrto] PRID.

1. esperto (dotato di esperienza):

esperto persona

experienced

essere esperto nel fare qc

to be expert at doing sth

una musicista -a

she is a highly proficient musician

un viaggiatore esperto

an experienced traveller

un viaggiatore esperto

a seasoned traveller

2. esperto (abile):

esperto

adept

esperto

skilled

esperto

skilful brit. angl.

esperto

skillful am. angl.

nelle mani esperte di

in the capable hands of

un occhio esperto

an expert eye

II.esperto (esperta) [esˈpɛrto] SAM. m. spol (ž. spol)

esperto (esperta)

expert

esperto (esperta)

adept

esperto (esperta)

specialist

esperto (esperta)

connoisseur in, di: in

un esperto di economia

an expert on economics

esperto in informatica

computer expert

chiedere il parere di un esperto

to get expert advice

secondo gli esperti

in the experts' opinion

essere un esperto nel fare

to be an expert at doing

lavoro da esperto

specialist work

Individual translation pairs

esperti di antiterrorismo

experts on antiterrorism

esperti di antiterrorismo

antiterror experts

Prevodi za esperti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

digerati

= esperti di informatica

think tank

gruppo m. spol di esperti

JPEG

gruppo congiunto esperti di fotografia

experts on antiterrorism

esperti di antiterrorismo

blue riband jury, panel

di esperti

case conference

= riunione di esperti che discutono un caso sociale

time-served

rifinito, esperto

knowledge-based system

sistema m. spol esperto

esperti v slovarju PONS

Prevodi za esperti v slovarju italijanščina»angleščina

I.esperto (-a) [es·ˈpɛr·to] PRID.

1. esperto (pratico):

esperto (-a)

experienced

2. esperto (conoscitore):

esperto (-a)

expert

3. esperto (abile: mani):

esperto (-a)

capable

II.esperto (-a) [es·ˈpɛr·to] SAM. m. spol (ž. spol)

esperto (-a)

expert

Prevodi za esperti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

cognoscenti

esperti m. spol pl

think tank

gruppo m. spol di esperti

they had some experts in

hanno chiamato degli esperti

adept

esperto, -a

to be adept at sth

essere esperto in qc

experienced

esperto, -a

to be experienced at organizing large events

essere esperto nell'organizzare grandi eventi

the committee is composed of experts

il comitato è composto di esperti

forensic experts

esperti m. spol pl della (Polizia) Scientifica

statistician

esperto(-a) m. spol (ž. spol) di statistica

expert opinion

parere m. spol di un esperto

esperti Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

esperti m. spol pl della (Polizia) Scientifica

forensic experts

ha cercato di farsi passare per esperto

(give appearance of) he tried to pass himself off as an expert

il comitato è composto di esperti

the committee is composed of experts

chiedere il parere di un esperto

to seek expert advice

esperto(-a) m. spol (ž. spol) di statistica

statistician

esperto(-a) m. spol (ž. spol) di politica

political pundit

gruppo m. spol di esperti

think tank

parere m. spol di un esperto

expert opinion

essere un esperto di [o in] qc

to be a master of sth