parenti v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za parenti v slovarju italijanščina»angleščina

parente [paˈrɛnte] SAM. m. in ž. spol

parente

relative

parente

relation

parente

connection

parente

connexion brit. angl.

parenti

kindred

parenti

kinsfolk

parenti

people pog.

amici e parenti

kith and kin

parenti acquisiti

in-laws

siamo parenti acquisiti

we're related by marriage

i suoi parenti stretti

his immediate family

essere un parente stretto di qn

to be sb's next of kin

parenti da parte di madre

relations on the mother's side

essere parente alla lontana or lontano parente di

to be distantly related to

i due ragazzi non sono parenti

the two boys are unrelated

parente collaterale PRAVO

collateral

parente povero fig.

poor relation

parente stretto, parente prossimo

close relation

Prevodi za parenti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

in-laws (other relatives)

parenti m. spol acquisiti

kith and kin

amici e parenti

kinsfolk

parenti m. spol mn.

granny flat

appartamento indipendente utilizzato per ospitare parenti anziani

to be distantly related to sb

essere parente alla lontana di qn

they're distantly related

sono parenti alla lontana

to be sb's next of kin

essere un parente stretto di qn

to inform the next of kin (close relative)

informare i parenti stretti

kindred + verbo ed. o mn.

parenti m. spol mn.

kinsman

parente m. spol

kinswoman

parente ž. spol

parenti v slovarju PONS

Prevodi za parenti v slovarju italijanščina»angleščina

parente [pa·ˈrɛn·te] SAM. m. in ž. spol (congiunto)

parente

relative

i miei -i

my relatives

Prevodi za parenti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

next of kin

parenti m. spol pl stretti

kinswoman

parente ž. spol

kinsman

parente m. spol

the immediate family

parenti m. spol diretti pl

poor relative

parente m. in ž. spol povero

relative

parente m. in ž. spol

next of kin

parente m. in ž. spol stretto, -a

to be without relatives

non avere parenti

close relatives

parenti m. spol pl stretti

parenti Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

un parente prossimo

a close relative

parenti alla -a

distant relatives

parente m. in ž. spol stretto, -a

next of kin

parenti m. spol pl stretti

close relatives

parenti m. spol pl stretti

next of kin