Prevodi za guard chain v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

guard chain SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede guard chain.
- Predlogi za guard chain

guard chain

cadena ž. spol de seguridad

chain guard SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede chain guard.
- Predlogi za chain guard

1. chain guard (on bicycle):

chain guard

protector m. spol de la cadena

2. chain guard (in watch):

chain guard

protector m. spol del mecanismo de cuerda

Prevodi za guard chain v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.guard [am. angl. ɡɑrd, brit. angl. ɡɑːd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede guard.
- Predlogi za guard

1.2. guard (in chess, cards):

guard piece/position

guard piece/position

1.3. guard am. angl. ŠPORT:

2. guard (control):

guard tongue/temper

guard tongue/temper

II.guard [am. angl. ɡɑrd, brit. angl. ɡɑːd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede guard.
- Predlogi za guard

1.1. guard C (sentry, soldier):

guardia m. in ž. spol

the Guards (in UK)

regimiento m. spol de la Guardia Real

bank/security guard

guarda m. in ž. spol jurado/de seguridad

prison guard am. angl.

carcelero m. spol / carcelera ž. spol

prison guard am. angl.

oficial m. in ž. spol de prisiones

1.2. guard (squad):

guard brez mn.

guardia ž. spol

the changing of the guard

el cambio or el relevo de la guardia

an honor guard or brit. angl. a guard of honour

una guardia de honor

the old guard

la vieja guardia

the old guard

la guardia vieja Río de la Plata

1.3. guard C ŠPORT:

guard (in US football)

defensa m. in ž. spol

guard (in basketball)

escolta m. in ž. spol

1.4. guard ir. angl. (police officer):

policía m. in ž. spol

2. guard U (surveillance):

guardia ž. spol

to be on guard

estar de guardia

they stood guard over the jewels

montaron or hicieron (la) guardia en el recinto donde estaban las joyas

she ordered that an all-night guard be mounted outside the embassy

ordenó que se montara guardia durante toda la noche frente a la embajada

atribut. guard duty

guardia ž. spol

atribut. guard duty

posta ž. spol centr. Am.

3. guard U (in boxing, fencing):

guardia ž. spol

to take left/right guard

cubrirse con la izquierda/derecha

to be on/off (one's) guard

estar alerta or en guardia/estar desprevenido

he caught me off (my) guard

me agarró desprevenido

he caught me off (my) guard

me cogió desprevenido Šp.

he caught me off (my) guard

me tomó por sorpresa

he caught me off (my) guard

me cogió por sorpresa Šp.

his guard was up/down

estaba/no estaba en guardia

to lower or drop one's guard

bajar la guardia

4.1. guard C:

guardallama(s) m. spol

4.2. guard C (on machinery):

cubierta ž. spol de seguridad

dispositivo m. spol de seguridad

4.3. guard C:

guard (on sword)

guarnición ž. spol

guard (on sword)

guardamano m. spol

guard (around trigger)

seguro m. spol

5. guard C (precaution):

a guard against error/theft/infection

una protección contra los errores/el robo/las infecciones

as a guard against mistakes

para prevenir errores

6. guard C brit. angl. ŽEL.:

jefe m. spol de tren / jefa ž. spol de tren

I.chain [am. angl. tʃeɪn, brit. angl. tʃeɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede chain.
- Predlogi za chain

1. chain:

cadena ž. spol

she was wearing a gold chain

llevaba una cadena de oro

the bicycle chain

la cadena de la bicicleta

to pull the chain esp brit. angl.

tirar (de) la cadena

to pull the chain esp brit. angl.

jalar la cadena lat. amer. excl Cono Sur

chain of office

collar que es atributo de un cargo oficial

to be in chains

estar encadenado

(to make or form) a human chain

(hacer or formar) una cadena humana

3. chain TRG.:

cadena ž. spol

a hotel chain

una cadena hotelera or de hoteles

4. chain brit. angl. (in property purchase):

situación en la cual la venta de una propiedad depende de que el eventual comprador venda la suya o que el vendedor compre otra

5. chain (unit of measurement) ZGOD.:

22 yardas o 20, 12 metros

II.chain [am. angl. tʃeɪn, brit. angl. tʃeɪn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede chain.
- Predlogi za chain

Prevodi za guard chain v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.guard [gard] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede guard.
- Predlogi za guard

1. guard (person):

guardia m. in ž. spol

prison guard

carcelero(-a) m. spol (ž. spol)

security guard

guardia de seguridad

to post guards

designar las guardias

to be on guard

estar en guardia

to be on guard soldier

estar de guardia

to be on one's guard (against sth/sb)

estar en alerta (contra algo/alguien)

to be under guard

estar bajo guardia y custodia

to drop one's guard

bajar la guardia

to keep guard over sth/sb

vigilar algo/a alguien

2. guard (in basketball):

base m. in ž. spol

3. guard (in football):

escolta m. in ž. spol

4. guard (protective device):

resguardo m. spol

5. guard VOJ.:

the National Guard

la Guardia Nacional

II.guard [gard] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede guard.
- Predlogi za guard

1. guard:

guard (protect)

guard (prevent from escaping)

2. guard (keep secret):

3. guard ŠPORT:

I.chain [tʃeɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede chain.
- Predlogi za chain

1. chain:

cadena ž. spol

cuerda ž. spol de presos

to be in chains

estar encadenado

2. chain GEOGR.:

cadena ž. spol montañosa

cordillera ž. spol

3. chain (series):

cadena ž. spol

chain of mishaps, events

sucesión ž. spol

II.chain [tʃeɪn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede chain.
- Predlogi za chain

britanska angleščina

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文