Prevodi za „ho“ v slovarju špansko » slovenski

hoy [oi̯] PRISL.

hoy

danes

hoy (en) día

dandanes

de hoy en adelante

od danes naprej

hoz [oθ] SAM. ž. spol

hoz

srp m. spol

hoyo [ˈoʝo] SAM. m. spol

hoyo

luknja ž. spol

hoyo

jama ž. spol

hoja [ˈoxa] SAM. ž. spol

1. hoja t. BOT.:

hoja

list m. spol

hoja de pedido

naročilnica

hojas de tilo

lipovi listi

2. hoja (de arma):

hoja

rezilo n

hora [ˈora] SAM. ž. spol

1. hora (unidad de tiempo):

hora

ura ž. spol

media hora

pol ure

un cuarto de hora

četrt ure

una hora y media

poldruga ura

horas de consulta

govorilne ure

horas de consulta

ordinacijski čas

a última hora

v zadnjem hipu

2. hora (del reloj):

hora

ura ž. spol

poner el reloj en hora

nastaviti uro

¿qué hora es?

koliko je ura?

¿a qué hora vendrás?

ob kateri uri prideš?

el dentista me ha dado hora para el martes

zobozdravnik me je naročil za torek

3. hora (tiempo):

hora

v trenutku resnice ...

hora +subj

skrajni čas je že, da ...

hola [ˈola] MEDM.

hola

živjo!

moho [ˈmo(o)] SAM. m. spol

moho

plesen ž. spol

ocho [ˈoʧo] PRID.

ocho

osem

jornada de ocho horas

osemurni delovnik

ocho veces mayor/menor que...

osemkrat večji/manjši kot ...

a las ocho

ob osmih

son las ocho y media de la tarde

ura je pol devetih zvečer

las ocho y cuarto

četrt čez osem

las ocho y cuarto

osem in petnajst minut

las ocho menos cuarto

tričetrt na osem

las ocho menos cuarto

petnajst minut do osmih

las ocho en punto

točno osem

el ocho de agosto

osmega avgusta

dentro de ocho días

v osmih dneh

búho [ˈbuo] SAM. m. spol

búho

velika uharica ž. spol

vaho [ˈbao] SAM. m. spol

vaho

hlap m. spol

vaho (vapor)

para ž. spol

heno [ˈeno] SAM. m. spol

heno

seno n

fiebre del heno

seneni nahod

higo [ˈiɣo] SAM. m. spol

higo

figa ž. spol

hijo [ˈixo] SAM. m. spol

hijo

sin m. spol

hijo adoptivo

posvojenec

hijo político

zet

hijo de puta vulg

kurbin sin

hijo único

edinec

hilo [ˈilo] SAM. m. spol

1. hilo (para coser):

hilo

sukanec m. spol

hilo

nit ž. spol

2. hilo (alambre):

hilo

tanka žica ž. spol

telegrafía sin hilos

brezžična telegrafija

3. hilo (en un texto, un discurso):

hilo

glavna [o rdeča] nit

hilo

izgubiti (rdečo) nit

hipo [ˈipo] SAM. m. spol

hipo

kolcanje n

hubo [ˈuβo ] GLAG.

hubo 3. sg pret. indef de haber:

glej tudi haber

I . haber [aˈβer] irr GLAG. pom. glag. (en los tiempos compuestos)

haber

kupil(a) sem časopis

II . haber [aˈβer] irr GLAG. vimpers

1. haber (ocurrir):

haber

dogajati se [dov. obl. dogoditi se]

¿qué hay?

kaj je novega?

¿qué hay, Pepe?

kako gre, Pepe?

2. haber (efectuarse):

haber

včeraj je bil sestanek

3. haber (existir):

haber

biti

hay poca gente

malo je ljudi

¡muchas gracias! — no hay de qué

hvala! — ni za kaj!

4. haber (hallarse):

haber

biti

había un papel en el suelo

na tleh je bil list papirja

5. haber (+ inf: obligación):

haber

treba je študirati

humo [ˈumo] SAM. m. spol

1. humo (de la combustión):

humo

dim m. spol

señal de humo

dimni signal

en ese bar siempre hay humo

v tem baru je vedno zakajeno

2. humo pl pog.:

humo

biti domišljav

huno (-a) [ˈuno] PRID.

huno (-a)

hunski

huso [ˈuso] SAM. m. spol

huso

vreteno n

hado SAM.

Geslo uporabnika

hado m. spol Boliv. poet.

usoda ž. spol