Prevodi za „mêje“ v slovarju špansko » slovenski

eje [ˈexe] SAM. m. spol

eje

os ž. spol

deje [ˈdexe] SAM. m. spol (acento)

deje

naglas m. spol

menaje [meˈnaxe] SAM. m. spol

menaje

oprema ž. spol za dom

I . mejor [meˈxor] PRID.

1. mejor:

mejor

boljši

2. mejor:

mejor

najboljši učenec

mejor

najboljši/najboljša/najboljše

II . mejor [meˈxor] PRISL.

mejor

bolje

a lo mejor

mogoče

mejor que mejor

toliko bolje

(es) mejor que... +subj

bolje bo, da ...

glej tudi bueno , bueno , bien

bueno² (-a) [ˈbweno] PRID.

1. bueno:

bueno (-a)

dober

bueno (-a) (tiempo)

lep

buenos días

dober dan

hace bueno

lepo vreme je

2. bueno (apropiado):

bueno (-a)

primeren

es un bueno diluyente para lacas

je dobro razredčilo za lake

3. bueno (buena calidad):

bueno (-a)

dober

es un bueno trabajador

dober delavec je

4. bueno (bondadoso, honesto):

bueno (-a)

dober človek je

5. bueno (sano):

bueno (-a)

popolnoma zdrav je

6. bueno pog.:

bueno (-a)

privlačen

está buenoísima

videti je odlično

7. bueno (bastante):

bueno (-a)

dovolj dela imam

bueno¹ [ˈbweno] MEDM.

bueno

v redu!

I . bien [ˈbjen] SAM. m. spol

1. bien:

bien

dobrina ž. spol

bienes materiales

materialne dobrine

2. bien (bondad moral):

bien

dobrota ž. spol

3. bien (provecho):

bien

korist ž. spol

4. bien GOSP.:

bien

blaginja ž. spol

II . bien [ˈbjen] PRISL.

1. bien:

bien (de modo conveniente)

dobro

bien (correctamente)

pravilno

estar bien de salud

biti zdrav

te está bien

pristoji ti

todo salió bien

vse se je dobro izšlo

2. bien (muy):

bien

zelo

es bien fácil

čisto preprosto je

3. bien:

bien

tokrat ti oprostim, ampak ne naredi mi več tega

bien

torej, kako gre?

bien

z veseljem bi ti pomagal

4. bien (asentimiento):

bien

v redu je!

III . bien [ˈbjen] VEZ.

bien

naredil bom to, tako ali drugače

IV . bien [ˈbjen] MEDM.

bien

prav!

bien

odlično!

mensaje [menˈsaxe] SAM. m. spol

mensaje

sporočilo n

mes [mes] SAM. m. spol

mes

mesec m. spol

a fin(al)es de mes

konec meseca

todos los meses

vsak mesec

hace un mes

pred enim mesecem

I . mear [meˈar] GLAG. nepreh. glag.

mear

scati

II . mear [meˈar] GLAG. povr. glag.

mear mearse:

mearse

poscati se od smeha

menú [meˈnu] SAM. m. spol

1. menú (comida):

menú

menu m. spol

2. menú infor:

menú

navigacijski meni

mero (-a) [ˈmero] PRID.

mero (-a)

čista [o gola] resnica

mesa [ˈmesa] SAM. ž. spol

1. mesa (mueble):

mesa

miza ž. spol

mesa de despacho

pisalna miza

mesa redonda

okrogla miza

vino de mesa

namizno vino

poner la mesa

pogrniti mizo

¡a la mesa!

hrana je na mizi!

2. mesa:

mesa

volilni odbor

meta [ˈmeta] SAM. ž. spol

meta

cilj m. spol

fijarse una meta

postaviti si cilj

gaje [ˈgaxe] SAM. m. spol

gaje irón:

gaje

nevšečnosti, ki jih s seboj prinaša služba ali poklic

mate [ˈmate] SAM. m. spol

1. mate (ajedrez):

mate

šah mat

2. mate dep (baloncesto):

mate

zabijanje n

3. mate (infusión):

mate

čaj m. spol mate

mole [ˈmole] SAM. ž. spol

mole

gmota ž. spol

mote [ˈmote] SAM. m. spol

mote

vzdevek m. spol

mote cariñoso

ljubkovalno ime

jefe (-a) [ˈxefe] SAM. m. spol (ž. spol)

jefe (-a)

šef(inja) m. spol (ž. spol)

jefe de Estado

vodja (ali predsednik) države

jefe de Gobierno

predsednik vlade

eme [ˈeme] SAM. ž. spol (letra)

eme

M, m m. spol

mijo [ˈmixo] SAM. m. spol

mijo

proso n

majo (-a) [ˈmaxo] PRID.

majo (-a)

čeden

majo (-a)

simpatičen

majo (-a) (agradable)

prijeten

mejora [meˈxora] SAM. ž. spol

mejora

izboljšava ž. spol

mejora salarial

zvišanje plače